SCORREVOLE 2

TOP NEWS ==== ZCZC 693 06.22 17/03 BBC Five Live, eng, GP Australia, good 720 21.17 14/03 Radio Antena 1, por. Football Benfica vs Dinamo Zagreb, good 828 21.14 14/03 Radio Antena 1 Tx Acores, por, football Benfica vs Dinamo Zagreb, ins. 828 21.12 14/03 Radio Gazeta Slovo, rus, talks, poor 936 14.58 15/03 RAI. L’ora della Venezia Giulia, regional news, ita, good 999 17.30 15/03 RAI GR Regionale Veneto, ita, local news, good 1080 17.36 13/03 Radio Huesca, Spanish, id. “Radio Huesca Onda media”, good 1089 06.24 17/03 Talk Sport, eng, GP Australia, very good 1305 19.30 16/03 UNID italian, news, interview, QRM from RNE 1359 03.32 14/03 Smooth Radio, eng, music, suff. 1368 04.30 17/03 Manx Radio, eng, music, Rolling Stones, suff. 1390 05.00 13/03 UNID USA, eng, talks, suff. 1395 05.00 14/03 Studio Denakker, dutch, music, id. News, good 1400 05.07 13/03 WOND Pleasantville NJ, phone talks, ins. 1530 03.36 15/03 VOA Pinheira, eng, news, poor 1560 04.11 13/03 WFME New York, Gospel, good 1566 19.05 14/03 Radio Kolbe, it, prayer, bad modulation 1584 19.04 14/03 RDE Trieste, ita, id. Pubblicità, suff. 1602 15.23 13/03 UNID PIRATE ITALIAN STATION ? Latino American mx, good 1647 18.47 10/03 Radio Barones, dutch, music, good 3330 04.08 13/03 CHU, time signal, good 4055 04.00 13/03 Radio Verdad, Spanish, id. Talks, ins. 4645 04.30 17/03 Tallinn Volmet, eng, suff. With digi QRM 4750 15.35 13/03 Bangladesh Betar, eng, news, good 4806 15.15 13/03 UNID, Latino American music 1602 X 3 4905 16.25 14/03 PBS Xizang, eng, commentary, good 4810 16.51 9/03 AIR Mumbay, hindi, music, suff. 4885 04.14 13/03 Radio Clube do Para, por. Talks, news, good 5010 16.44 09/03 AIR Thiruvanatharam, hindi, music, good 5025 04.17 13/03 Radio Rebelde, Spanish, music, good 5040 16.43 09/03 AIR Kolkata, hindi, music, suff. 7475 19.00 14/09 Radio Thailand Int. eng, id. News, good 9420 20.00 11/03 Helleniki Radiophonia, greek, id. music, strong 9500 18.27 14/03 TWR Africa, Swaziland, eng, id. Address, gospel, strong 9985 18.45 14/03 Radio Free Asia, Tinian isl., Korean, talks, QRM NNNN ----

2017-11-25

AUDIOCLIP AND RTTY , J5T, ITALIAN DXPEDITION TO GUINEA BISSAU


Nel mese di novembre 2017 una spedizione DX italiana ha attivato col nominativo J5T l'isola di Bubaque, referenza IOTA AF-020 una delle centinaia di isole dell'arcipelago di Bijagos a poche miglia dalla costa della Guinea Bissau a cui appartengono territorialmente. Il team era composto da: I1HJT Alfeo, I2YSB Silvano, IK2CIO Vinicio,  IK2CKR Angelo,  IK2DIA Marcello, IK2HKT Stefano, IK2RZP Gino. Molti radioamatori e SWL hanno avuto la ghiotta occasione di operare contemporaneamente una referenza IOTA e un Country di non comune attivazione. Supportati da una robusta organizzazione tecnica e logistica i embri del team hanno operato incessantemente in tutti i modi e tutte le bande. Gli ascolti che quì riportiamo sono in SSB sui 18 MHz e in RTTY sui 20 metri.





La Guinea Bissau è un piccolo Stato dell'Africa Occidentale. Come molti altri Stati di quella regione anche la Guinea Bissau ha un passato coloniale legato alla tratta degli schiavi. Il territorio è stato occupato dai portoghesi fino al 1973 ed è stato il primo territorio dell'Africa coloniale portoghese ad ottenere l'indipendenza ancor prima della Rivoluzione dei Garofani del 1974 che con il ritorno della democrazia pose anche fine al colonialismo portoghese in Africa.


Basic translation with Google for the non italian Readers:

In November 2017 an Italian DX pedition has activated with the call J5T the island of Bubaque, reference IOTA AF-020, one of the hundreds  islands of the Bijagos archipelago a few miles from the coast of Guinea Bissau to which they belong territorially. The team consisted of: I1HJT Alfeo, I2YSB Silvano, IK2CIO Vinicio, IK2CKR Angelo, IK2DIA Marcello, IK2HKT Stefano, IK2RZP Gino. Many radio amateurs and SWL have had the opportunity to work simultaneously with an IOTA reference and a country of uncommon activation. Supported by a robust technical and logistic organization, the team  have worked unceasingly in all modes  and all bands. The tracks we record here are SSB on 18 MHz and RTTY on 20 meters.
Guinea-Bissau is a small state of West Africa. Like many other states in that region, Guinea Bissau has a colonial past related to the slave trade. The territory was occupied by the Portuguese until 1973 and was the first territory of the Portuguese colonial Africa to obtain independence even before the 1974 Carnation Revolution, which with the return of democracy also put an end to Portuguese colonialism in Africa.

No comments: