PODCAST

2023-03-21

VATICAN RADIO: THE SITE OF SANTA MARIA GALERIA

 





Il centro trasmittente della Radio Vaticana di Santa Maria Galeria è stato inaugurato nel 1957 da Papa Pio XII ed è ancora il cuore pulsante dell'emittente vaticana che pur avendo dismesso le onde medie ed utilizzando tutti i più moderni mezzi di comunicazione analogici e digitali ha mantenuto questo imponente (e costoso) impianto trasmittente su onde corte che diffonde il messaggio vaticano in tutto il mondo attraverso il semplice utilizzo le comuni radio domestiche. Certo, le trasmissioni attraverso le onde corte hanno subito nel corso degli anni un notevole ridimensionamento e una decina di anni fa sembrava che anche il destino di questo sito fosse segnato, ma, a quanto pare, è stato proprio l'avvento al soglio pontificio di Papa Francesco che, almeno per ora, ne ha scongiurato la chiusura, Nonostante la capillare diffusione di internet attraverso la telefonia mobile si è voluta mantenere la possibilità di far ascoltare la Radio Vaticana anche in quelle zone e sono ancora tante, dove le moderne tecnologie digitali non sono ancora fruibili. Il sito trasmittente è ubicato a ridosso della via Braccianense, strada che conduce a suggestivi siti artistici, storici e paesaggistici immediatamente a nord dell'area metropolitana di Roma. Fermarsi in quel punto non è semplice perchè la sede stradale è piuttosto stretta in rapporto all' intenso traffico automibilisto che la caratterizza, tuttavia il modo per fermarmi e parcheggiare in relativa sicurezza lo abbiamo trovato e cosi abbiamo potuto dedicare un paio di minuti a fatografare ciò che è possibile vedere dalla strada. Purtroppo il cielo era a dir poco plumbeo e questo è il misero risultato risultato di questa sosta. 


The transmitting center of Vatican Radio in Santa Maria Galeria was inaugurated in 1957 by Pope Pius XII and is still the beating heart of the Vatican broadcaster which, despite having abandoned medium waves and using all the most modern analogue and digital means of communication, has maintained this impressive (and expensive) short-wave broadcasting system that spreads the Vatican message all over the world through the simple use of ordinary domestic radios. Of course, shortwave transmissions have undergone a considerable downsizing over the years and about ten years ago it seemed that the fate of this site was also sealed, but, apparently, it was precisely the advent to the papal throne of Pope Francis who, at least for now, has averted its closure, Despite the widespread diffusion of the internet through mobile telephony, it was decided to maintain the possibility of making Vatican Radio listen to even in those areas and there are still many, where modern digital technologies they are not usable yet. The transmitting site is located close to the via Braccianense, a road that leads to suggestive artistic, historical and landscape sites immediately north of the metropolitan area of Rome. Stopping at that point is not easy because the roadway is rather narrow in relation to the intense car traffic that characterizes it, however we found a way to stop and park in relative safety and so we were able to spend a couple of minutes photographing what which you can see from the street. Unfortunately the sky was leaden to say the least and this is the poor result of this stop.

No comments:

Post a Comment