2006-04-30

RADIO TRAVEL APRIL 2006 TO SLOVENIA & CROAZIA BY DARIO MONFERINI & ROBERTO PAVANELLO

QUARTA PARTE : VISITA ALLE EMITTENTI DI CAPODISTRIA


DOBRO' !!!! CIAO !!!!

Siamo arrivati ieri sera 24 aprile alle 1730 a Capodistria l'Intercity Lubiana Capodistria fa un ottimo servizio, avevamo uno scompartimento tutto per noi. In treno ho ascoltato con il DEGEN 1103 e a man mano che ci si avvicinava alla costa Slovena di Capodistria i segnali Italiani sulla FM si facevano sempre più numerosi... tra gli altri sui 90,00 MHz compariva ONDE FURLANE di Udine, e l'amico Christian Ghibaudo per la prima volta poteva ascoltare una radio che trasmette in FURLANO !!!! la lingua dei popoli della preistoira della Carnia.
Se le premesse per fare ascolti dalla zona di Capodistria in FM dall'Italia erano ottime, poi in pratica dalla zona dell'albergo Vodisek situato a 300 metri dalla stazione ferroviaria ... l'RF in FM assumeva risvolti drammatici .... un BBBUUUZZZZZZ continuo quasi ovunque ... forse le enormi ( 8 metri per 2 insegne con lampade rosse con scritto HOTEL in grande ???) oppure i ripetitori FM locali sulle colline prossime alla città ???? risultato ...pareva di essere a Milano in zona Sempione ..... hi!!!!
Hotel Vodisek , in Cesta Kolodvorska 2 , WEB : http://www.hotel-vodisek.com/ EMail : koper@hotel-vodisek.com Una camera doppia costa 60 Euro....la gentile signora Natasa ci dava il benvenuto (parla in Italiano) una grande magnata costa 20 Euro... nell'Hotel c'è anche un ristorante aperto fino alle ore 2400, e fatto importante : hanno anche servizio di internet gratuito per i clienti .... che funziona !!!!
Pavanello decideva di mangiare spaghetti alla bolognese poi Omelette alla crema di asparagi .... dopo un antipasto misto affettato di salumi e formaggi vari dell'Istria.... poi + tardi avveniva una ...esplosione al suo interno ...Hi... a me andava meglio con cotolette di maiale... un po dure per i miei dentini ... mentre il primo era ottimo " tortellini alla bolognese con molto formaggio grattuggiato" sopra ....
Dato che era stata una intensa giornata appena tornavo in camera ...piombavo in un sonno profondo ...hi !
Martedi 25 Aprile facevo un bandscan dei segnali locali : 87,90 Radio Capris; 88,30 Radio Morje-Portoroz; 88,60 Radio Koper Monte Nanos; 89,30 RTV Slovenja 1; 90,30 Radio Val Koper; 91,20 Radio Ognjisce Koper; 91,70 Radio Capris Tinjan; 92,00 RTV Slovenja 1 Beli Kriz; 92,90 RTV Slovenja 1 Monte Nanos; 93,40 Radio Morje-Portoroz Beli Kriz; 94,10 RS2 Val 202 Beli Kriz; 94,60 RS2 Val 202; 95,30 RS2 Val 202 Monte Nanos; 96,10 RTV Slovenja 3 Beli Kriz; 96,40 Radio Koper Koper; 97,30 Radio Val Koper; 97,70 Radio Capodistria Beli Kriz; 98,10 RTV Slovenja 3 Koper; 98,90 Radio Slovenia International Tinjan Koper; 100,00 Radio Robin Nova Gorica; 102,80 Radio Tartini Pirano; 103,10 Radio Capodistria, Monte Nanos; 103,60 Radio Capodistria Tinjan; 104,30 Radio Koper Beli Kriz; 105,10 Radio Capris Koper;105,70 RTV Slovenja 3 Monte Nanos; 107,60 Radio Koper Tinjan.
Non era festivo in Slovenia, al contrario dell'Italia dove si festeggia la festa della Liberazione.... fatta la colazione ed una breve visita all'internet dell'Hotel, alle 0920 ci muovevamo con un TAXI SRECKO 24 ore non stop 031-386000 ... il Taxista arrivava 19 minuti dopo averlo chiamato dall'Hotel .... forse prima di arrivare da noi era andato a fare un giro in ....Italia ???? Avevamo l'appuntamento alle 1000 con Radio Portoroz ... loro ci avevano mandato una email di conferma ... fanno parte del gruppo INFONET... noi avevamo un indirizzo che era riportato nell'elenco http://www.gov.si/srd/eng/main34.html un elenco governativo... e ci eravamo illusi che fosse aggiornato.
Le 2 emittenti del gruppo INFO NET risultavano localizzate vicino a KOPER .... ed infatti il taxista ci ha portati all'indirizzo che risultava da tale elenco ufficiale delle emittenti della Slovenia ...dunque una fonte ufficiale .... che riportava RADIO PORTOROZ come situata in Cesta na MARKOVEC 57 KOPER PORTOROZ... una normale casa a 5 piani dove però non c'era traccia di emittenti... che fare ??? abbiamo chiamato con il cellulare di Christian un altro Taxista che in 5 minuti è arrivato... molto gentile e di buona volontà... si metteva a caccia di Radio Portoroz ... chiamava tutti !!! amici, meccanici, la sede dei taxi... la fidanzata ... alla fine trovava la risposta ... la nuova sede di Radio Portoroz in zona commerciale un po fuori città ... Smarska Cesta 7/a, 2 piano, SLO-6600 Koper. Trovavamo ad attenderci Alex Serle.. che ci diceva....." siete in ritardo!!!!" ... quello che ci aveva inviato la email di invito a visitare Radio Portoroz... scordandosi di scrivere dove si trova l'emittente.
Gli spiegavamo il problema incontrato per trovarli ....e lui ci diveva che nella loro WEB page c'era l'indirizzo .... gli facevo fare un controllo e ... constatavamo che di indirizzi stradali nella WEB non ce n'erano ...hi!!!! che simpatici questi INFONET .... la sede è presso una ex discoteca ...chiusa 2 anni fa per problemi di ordine pubblico .... ora nell'edificio ci sono vari uffici... loro sono al 3°piano senza ascensore ... l'emittente si chiama Radio Morje Portoroz 93,40 MHz + 88,30 MHz ( Radio Mare Portoroz) Alex ci dava molte informazioni , per esempio il nome di Portoroz deriva da PORTOROSE nome dato al piccolo porto fondato da un mercante Veneziano del XVI secolo che era finito li erenato con il suo 3 alberi ... carico di spezie e buon vino frizzantino bianco... magari lui ed i suoi marinai ne avevano pure bevuti alcuni ettolitri ed avevano perso la .... bussola. La costa era tutta un fiore rosa dei ciliegi e così il nome Portorose.
WEB : http://www.radiomorje.si EMail: alex.serle@radiomorje.si frequenze 88,30 + 94,30. L'altra emittente del gruppo INFONET è radio VAL (ONDA) 90,30+90,60+97,30 MHz (da notare che non centra nulla con Radio VAL 202 emittente governativa Slovena) WEB : http://www.radioval.com Email: mihaela.nadoh@radioval.com La gentile Mihaela Nadoh si occupa di Radio Val. ricevevamo vari gadgets: t-shirts, coffee mugs, pocketcalendars (2002), many stickers !!!! dal punto di vista pratico un buon inizio .... una annotazione finale in 45 minuti nessuno ha visitato le 2 emittenti ....in effetti il loro indirizzo lo conoscono provabilmente solo loro .....hi!!!!
Raddrizzata la giornata .... ci spostavamo in taxi (okkio i taxi a Koper costano salati .... partono da 690 Talleri .... 3 Euro ...) per visitare Radio Ognjisce Koper attiva su 107,30 MHz & 91,30 MHz, dislocata nella piazza centrale di Koper TRG.BROLO 11, SLO-6001 KOPER. dentro all'arcivescovado. EMail : Email:studio.koper@ognjisce.si WEB : http://radio.ognjisce.si/stiki/naslovi_kp.php Ci stava aspettando il Direttore FRANC BOLE che parla un ottimo Italiano, il suo EMail personale, se volete contattarlo per inviare un rapporto di ascolto : franc.bole@ognjisce.si L'emittente è ricevibile anche nella zona di Rimini su 91,20 MHz con buone condizioni TROPO in estate. Franc Bole molto gentilmente ci dava alcune "reliquie" (non di santi ...) della radio: cartoline ed anche un favoloso adesivo risalente al ...paleontolico della radiodiffusione locale !!!! l'emittente esiste da 11 anni.
Contraccambiavo con adesivi di Radio Vaticano. Altrettanto gradita poi la FAMOSA "Grappa alle ciliegie rosate di Koper" da qui il nome di PORTOROZ ...porto dei ciliegi rosati.
La razione di GRAPPA ...era simile a 10 porzioni di COGNAC del Ristorante SOKOL... hi! pertanto ... alla fine della visita eravamo pure ritemprati nello ...spirito ...hi... Forse per tale motivo ...il gentilissimo FRANC ci accompagnava alla vicina sede di RADIO CAPODISTRIA, in Cesta OF 15, SLO-6000 Koper....dove dovevamo arrivare un ora prima .... comunque trovavamo ad attenderci l'amichevole e grande entusiasta della emittenza locale MIRO DELLORE redattore capo del settore Italiano. Lui ci faceva conoscere l'emittente che io e Roberto abbiamo seguito per tanti anni ... ancora prima di diventare scafati DXers mondiali .... negli anni 1965-1975 la seguivamo sovente quando con i 300 kW oprava su 1169 kHz (dal 1978 diventati 1170 kHz)....arrivava anche nella PADANIA OCCIDENTALE.
Ora con 10 kW, copre solo il Veneto, Friuli e costa Romagnola di giorno, mentre di notte è martellata dalla Bielorussia e dalla nuova stronzata Yankee Radio SAWA operante dal Golfo Persico.
Di quei bei tempi .... ci rimane la valvola dei 300 kW (che abbiamo fotografato) ... che si trova in bella mostra con altri cimeli nell'ingresso al piano terra della radio, molto interessanti e che abbiamo fotografato con la nuova camera digitale di Pavanello......visitavamo proprio tutto in 30 minuti... davvero una bella visita ... attesa da almeno 35 anni!!!! Altre frequenze in FM : 97,70 MHz + 103,10 MHz + 103,60 MHz. Rapporti di ascolto graditissimi : EMail : produkcija.rakp@rtvslo.si oppure direttamente vladimiro.dellore@rtvslo.si
Purtroppo la crisi economica della Radio Slovena non ha più permesso di stampare gadgets .... da almeno 3 anni ..ed il libro dei 50 anni di R.CAPODISTRIA era esaurito. Miro è molto interessato a ricevere idee e suggerimenti dagli ascoltatori ed il suo EMail personale è vladimiro.dellore@rtvslo.si Gli suggerivo di mettere a disposizione degli ascoltatori un formulario rapporto di ascolto on-line nella WEB Italiana di Radio Capodistria che vi invito a visitare e dove troverete molte foto ed informazioni sulla storia di Radio Capodistria in Italiano. http://www.radiocapodistria.net ....Salutavamo Miro ringraziandolo per il tempo che ci aveva dedicato.
In taxi andavamo alla meta finale della giornata radiofonica a Koper ....R. CAPRIS ...nome antico di Koper ... cioe' la collina delle CAPRE !!!!!!!!!!! ubicata un po fuori città : ULICA (VIALE) 15 MAJA 10/b al 2* piano (PIANO in Sloveno NADSTROPJE)...trovavamo ad attenderci JAKA IVANCIC del settore programmi ... anche lui parla in Italiano, il suo EMail personale : jaka.ivancic@radiocapris.com Visitavamo gli studi e ci venivano dati gli adesivi con il vecchio logo 87,90 MHz...i nuovi sono in stampa .... le frequenze : 87,90 MHz , 105,10 MHz e la nuova frequenza 91,70 MHz che ha fatto ESPLODERE una discussione AMPLIFICATA in Italia da alcuni BUZZURRI che non hanno capito che le frequenze non si comprano al mercato rionale (come in Italia)...ma che sono rigorosamente assegnate dall'ENTE SLOVENO DELLA EMITTENZA.
Fatto sta che l'umore in redazione non era dei migliori al nostro arrivo....hi!!!!! ....ma grazie ad alcuni pacchi di adesivi ITALIANI di vari networks (specialmente Radio Deejay) ...l'umore migliorava e ci permetteva di venire omaggiati di alcune TAZZE..ed anche i vecchi adesivi 87,90 MHz ...quelli nuovi avranno il simbolo del SOLE con le note musicali, che potete vedere visitando la loro pagina WEB : http://live.radiocapris.com oppure http://www.radiocapris.com ...così si concludeva in bellezza il tour radiofonico di KOPER-CAPODISTRIA ....riuscito al 100%.
Tornavamo con il TAXI all'ottimo Hotel Vodisek...dove gratis potevo usare internet...
.........MI CHIAMANO ...FUORI DALL'HOTEL VODISEK E' ARRIVATO IL TAXI PER LA STAZIONE...per spostarci a Fiume in Croazia.

CIAOOOOOOOOOOOOOO !!!!! DOBROOOOOOO !!!!!

Dario, Roberto, Christian.

No comments: