SCORREVOLE 2

TOP NEWS ==== ZCZC TIPS 549 24/12 12.10 R. Koper - Sloveno MX suff. 648 28/12 21.20 R. Caroline - Orfordness EE MX buono 846 26/12 23.00 R. North - Redcastle EE MX suff. 1134 25/12 23.02 COPE - Salamanca SS ID e pubblicità locale buono 1440 26/12 20.50 R. 208 - Randers EE MX suff. 1503 30/12 21.00 UNID probabilmente italiana con MX buono 1512 25/12 22.10 R. Blackbeard - EE MX suff. 1512 27/12 17.15 R. Arbadil - Farsi talk suff. 1521 30/12 17.35 R. China Int. - Urumqi Russo talk suff. 1575 24/12 11.50 R. Milano Centrale - IT MX ottimo 1602 27/12 17.32 R. Cartagena - SS ID e pubblicità locale suff. 1611 25/12 22.00 R. Augusta - EE MX suff. 1620 30/12 17.30 R. Zwarte Bouvier - Dutch MX suff. 1628 28/12 19.35 R. Vendor - Dutch MX buono 1629 27/12 21.40 R. King Kong - Dutch MX buono 1629 29/12 19.05 R. Bizon - Dutch MX buono 1629 30/12 17.20 R. Luka - Dutch MX suff. 1638 26/12 21.50 R. Bluebird - Dutch MX buono 1644 25/12 21.50 R. Blauwe Koe - Dutch MX ottimo 1645 28/12 21.35 R. Kristall - Dutch MX suff. 1652 30/12 22.30 R. Moby Dick - Dutch MX buono 1655 25/12 22.05 R. Oliebollenbakkers - Dutch MX buono 1656 28/12 21.30 R. Spakenburg - Dutch ID e MX buono 1660 30/12 22.40 El Greco - Larissa Greco MX buono 4775 30/12 23.00 R. Tarma - SS ID e MX suff. 4885 28/12 17.35 Voice of Hope - Seoul Coreano MX suff. 5140 24/12 11.00 Charleston R. Int. - EE MX ottimo 5880 24/12 11.05 R. Rock Revolution - EE MX suff. 5940 26/12 10.15 R. Experience - Wageningen Dutch MX suff. 5995 25/12 21.45 R. Mali - Bamako Vern. talk suff. 6060 30/12 08.10 R. Casanova - Winterswijk EE MX ottimo 6070 30/12 23.10 CFRX - Toronto EE talk suff. 6180 25/12 21.35 R. Nac. Amazonas - Brasilia PP talk buono 6195 31/12 09.50 R. Gringo - EE MX ottimo 6270 31/12 10.30 R. Mexico - EE MX buono 6275 25/12 10.20 R. Deltrack - EE MX buono 6290 31/12 10.45 R. Akenzo - EE MX buono 6300 24/12 10.50 Weekend Music R. - EE MX suff. 6300 25/12 21.30 Kiss AM - EE MX suff. 6306 29/12 17.00 R. Sombrero - Finlandese MX suff. 6320 29/12 16.50 R. Central - EE MX buono 6390 31/12 10.40 R. Baken 16 - EE ID e MX suff. 6931 29/12 22.10 Indy R. - Sevilla SS MX buono 7760LSB 25/12 21.55 R. JVG - EE MX buono 9610 31/12 10.00 AWR - Firenze IT Obiettivo DX ottimo 9665 25/12 21.40 Voz Missionaria - Camboriù PP MX suff 11640 28/12 17.30 R. Dabanga - Arabo talk buono 13755 31/12 10.50 R. New Zeland Int. - Wellington EE MX buono NNNN ----

2022-01-31

SEVEN DAYS OF RADIO. THE TIPS 0F ROBERTO PAVANELLO


558 27/1 18.04 R.N.E. R.5 - Valencia SS NX reg. Comun. Valenziana buono

576 28/1 18.04 R.N.E. R.5 - Barcellona Catalano NX reg. Catalogna buono

927 26/1 23.50 R. Lorestan - Dorud Farsi MX suff.

972 24/1 18.04 R.N.E. R.5 - Cabra + Melilla SS NX reg. Andalusia buono

 1130 27/1 23.55 WBBR - New York EE talk suff.

 1152 25/1 18.04 R.N.E. R.5 - Zamora SS NX reg. Castiglia - La Mancha suff.

 1224 25/1 18.50 COPE - Maiorca SS NX reg. Baleari buono

 1251 25/1 00.15 Smooth D. - Great Barton EE MX suff.

 1280 28/1 09.05 CFMB - Montreal Hindy MX suff.

 1287 25/1 18.10 R. Lleida - Catalano NX reg. Catalogna suff.

 1350 28/1 00.20 R. Buenos Aires - SS MX suff.

 1395 25/1 00.00 R. Seabreeze - Grou Dutch NX suff.

 1458 26/1 23.25 Lyca R. - Londra EE MX Indiana ottimo

 1467 24/1 23.15 R. Paradijs - Utrecht MX olandese suff.

 1521 27/1 23.34 R. Castellon - SS ID e pubblicità locale buono

 1566 25/1 00.10 BBC R. Somerset - Taunton EE NX suff.

 1602 25/1 00.05 R. Ontynient - SS ID e pubblicità locale buono

 1629 29/1 22.55 R. Blauwe Koe - Olandese MX buono

 1635 24/1 23.15 R. Pandora - Olandese MX buono

 1636 28/1 23.45 R. Mi Amigo - Dutch ID e MX buono

 1640 25/1 23.25 R. Vonkenboer - Olandese MX buono

 1670 24/1 17.35 R. Digital - Dutch ID e MX buono

 3915 25/1 23.50 BBC - Singapore EE NX buono

 3915 27/1 17.20 R. Batavia - EE MX buono

 4775 25/1 23.45 R. Tarma - SS colloquio suff.

 4870 23/1 17.30 R. Mistero 21 - EE MX buono

 4885 23/1 22.50 Echo of Hope - Seoul Coreano MX suff.

  4885 23/1 22.55 R. Clube do Parà - Belem PP discorso suff.

 5015 23/1 21.30 R. Deltrack - EE MX buono

 5140 23/1 14.55 Charleston R. Int. - EE MX ottimo

 5770 26/1 17.20 R. Sovereign - EE MX suff.

 5780 23/1 15.05 Armonia R. - EE MX suff.

 5830 23/1 15.10 R. Iran Int. - Farsi parlare suff.

 5990 30/1 09.30 R. Blackstone - EE MX suff.

6130 30/1 09.50 R. Casanova - EE MX buono

6140 30/1 09.25 R. Onda - Bruxelles PP MX buono

6160 30/1 09.35 Onde Corte Oro - Wietze IT Scorribande suff.

6185 30/1 09.40 R. Classic Sunday - EE MX suff.

 6210 29/1 17.25 R. King SW - EE MX buono

 6280 28/1 17.30 Tripla L D. - EE ID e MX buono

 6290 29/1 14.30 R. Blauwe Panter - EE MX buono

 6295 30/1 09.45 R. Cuculo - EE MX suff.

 6300 23/1 15.00 R. Monique Int. - EE ID e MX buono

 6380 23/1 15.25 R. 319 - EE MX buono

 6931 29/1 23.15 Indy R. - Sevilla SS ID e MX buono

 6950 29/1 17.30 Zenith Classic Rock - EE MX buono

 6955 27/1 17.30 R. Zeppelin - EE MX suff.

 7280 29/1 14.15 Shiokaze - Tokyo Giapponese talk suff.

 7290 23/1 15.15 Furosato no Kaze - Tokyo Coreano talk suff.

 7390 27/1 15.00 R. Nuova Zelanda Int. - Wellington EE NX buono

 7510 27/1 15.10 KTWR - Guam Coreano talk buono

 7590 29/1 14.25 Corea del Nord Reform R. - Seoul Coreano talk suff.

 9345 27/1 15.05 FEBC - Pasig City Cinese talk buono

 9380 23/1 15.20 Voice of Wilderness - Seoul Coreano talk buono

 9610 26/1 17.45 Voce della Liberazione Oromo - Nauen Amarico talk buono

 9610 30/1 10.00 AWR - Firenze IT Obiettivo DX di Roberto Scaglione ottimo

 9645 29/1 14.10 KSDA - Guam Coreano talk buono

 9720 28/1 17.00 R. Erena - Arabo talk buono

11825 27/1 14.30 Reach Beyond Australia - Kilsyth Birmano talk suff.

15150 27/1 15.15 R. Tamazuj - Talata Arabo discorso suff.

AUDIOCLIP, THE VATICAN RADIO VIA RADIO PATRIA, SLOVAKIA, 1098 KHz


Radio Patria è il canale di lingua ungherese della radio Slovacca. In onde medie si ascolta con buon segnale sui 1098 KHz con i 25 KW del sito di Nitra/Jarok e con segnali più scarsi sui 1521 KHz di Rimavska Sobota e 702 KHz di Kosice. Al termine delle trasmissioni destinate alla comunità magiara le freuqenze vengono impegnate da Radio Devin,il terzo canale della radio slovacca. La domenica mattina Radio Patria dedica una parte della programmazione alle trasmissioni religiose. Domenica scorsa, dopo il notiziario delle 7 ora italiana, è andata in onda prima una trasmissione dedicata presumibilmente ai fedeli di osservanza luterana o in generale protestante, almeno a giudicare dalle musiche che intervallavano i sermoni, mentre alle 7.45, in modo per me del tutto inaspettato, è partito il segnale di intervallo della Vaticana ed è stata trasmesso un programma in lingua ungherese fino alle 8. Al termine della trasmissione è andato nuovamente in onda il segnale di intervallo della Radio Vaticana seguito immediatamente dall'identificazione di Radio Patria, come potete ascoltare dalla registrazione che vi proponiamo.


VATICAN RADIO AND RADIO PATRIA 1098 KHz


Radio Patria is the Hungarian-language channel of Slovak radio. In medium waves it is listened to with a good signal on 1098 KHz with the 25 KW of the Nitra / Jarok site and with poorer signals on the 1521 KHz of Rimavska Sobota and 702 KHz of Kosice. At the end of the broadcasts intended for the Hungarian community, the frequencies are engaged by Radio Devin, the third Slovak radio channel. On Sunday morning Radio Patria dedicates part of the programming to religious broadcasts. Last Sunday, after the 7 am Italian time news, a program was broadcast first presumably dedicated to the faithful of Lutheran observance or Protestant in general, at least judging by the music that interspersed the sermons, while at 7.45, in a way for me entirely unexpectedly, the Vatican Radio interval signal started and a Hungarian language program was broadcast until 8 am. listen from the recording that we propose.


2022-01-30

THE PRESIDENT'S DAY. THE ITALIAN ELECTIONS ON MEDIUM WAVES VIA RAI1 900 KHz

 


Seguire un evento in diretta attraverso la televisione o internet è ormai prassi abituale. Anche la banda FM è comoda e di facile utilizzo, ma per i vecchi appassionati di radio il fascino delle trasmissioni analogiche e delle onde medie rimane ben saldo. Cosi, invece che sui soliti canali televisivi, ho preferito seguire le elezioni del Presidente della Repubblica attraverso le trasmissioni in onde medie di RAI RADIO1 sulla frequenza dei 900 KHz di Milano-Siziano che a partire da metà pomeriggio arriva con ottimo segnale, con  sporadiche presenze spagnole e arabe, presso la mia postazione di ascolto. La lunga diretta di ieri pomeriggio ha visto i cronisti RAI commentare, intervistare e seguire lo scrutinio dei voti con l'applauso al raggiungimento di quota 505 che è la soglia minima per l'elezione del nostro Presidente della Repubblica. La registrazione proposta riguarda proprio questo momento dell'elezione seguita dal primo breve messaggio del Presidente Sergio Mattarella dopo la notifica ufficiale dell'elezione da parte dei Presidenti dei due rami del Parlamento. Anche questa elezione sarà l'ultima ad essere trasmessa in analogico attraverso le onde medie perché nel corso del 2022 anche la RAI spegnerà i pochi trasmettitori in onde medie rimasti in attività.

ELEZIONI PRESIDENZIALI - IL RAGGIUNGIMENTO DEL QUORUM 

E IL PRIMO APPELLO DEL PRESIDENTE ELETTO


Following an event live on television or the internet is now common practice. The FM band is also comfortable and easy to use, but for old radio enthusiasts the appeal of analog and medium wave broadcasts remains firm. So, instead of on the usual television channels, I preferred to follow the elections for the President of the Republic through the medium wave broadcasts of RAI RADIO1 on the 900 KHz frequency of Milan-Siziano which, starting from mid-afternoon, arrives with excellent signal, with sporadic appearances. Spanish and Arabic, at my listening position. The long live broadcast yesterday afternoon saw RAI reporters comment, interview and follow the ballot with applause upon reaching 505 which is the minimum threshold for the election of our President of the Republic. The proposed registration concerns precisely this moment of the election followed by the first short message from President Sergio Mattarella after the official notification of the election by the Presidents of the two Houses of Parliament. This election will also be the last to be broadcast in analogue through medium waves because in the course of 2022 RAI will also turn off the few medium wave transmitters still in operation.

2022-01-27

THE SIGNAL THAT CAME FROM THE COLD. RI1ANC FROM THE ANTARTIC BASE OF VOSTOK ON 14160 KHz

 

La base antartica Vostok


Il primo dicembre del 1959 i rappresentanti di 12 nazioni che avanzavano rivendicazioni territoriali sul continente antartico si riunirono a Washington e siglarono il "Trattato antartico". Con questo documento furono stabilite delle linee guida che impegnavano i Paesi firmatari a desistere dalle singole rivendicazioni territoriali, dall'insediare basi militari sul continente, dallo sfruttamento delle risorse minerarie e da ogni utilizzo improprio che metta in pericolo il suo ecosistema. Il trattato, finora, è stato in linea di massima rispettato. Da quel 1959 anche altre nazioni hanno aderito al trattato e  un certo numero di basi scientifiche delle principali potenze mondiali popola attualmente il continente di ghiaccio in proporzione alla rilevanza geopolitica ed economica dei singoli Paesi. La base più famosa è senz'altro quella dedicata a Scott-Amundsen ubicata in prossimità del polo sud geografico a 89°59,85' Sud. Anche l'Italia, aderendo al trattato, ha avuto il suo posto tra i ghiacci con la base  scientifica presso la Baia di Terranova intitolata a Mario Zucchelli, pioniere della ricerca antartica italiana prematuramente scomparso nel 2003.  L'Italia è presente anche con  altri insediamenti uno dei quali, la Base Concordia, in condominio con la Francia. Per gli appassionati di radio l'Antartide costituisce sempre un obbiettivo ambito e non facile da raggiungere. L'avvento delle comunicazioni satellitari ha limitato la fruizione dei segnali radio da questo continente che ora si limitano alla stazione argentina LRA36 dalla Base Esperanza, sporadicamente ricevibile in Europa nei periodi di favorevole propagazione e alle attivazioni radioamatoriali, con call specifici, del personale tecnico che a rotazione lavora nelle basi. Tra il personale scientifico di una base antartica non può mancare un esperto delle telecomunicazioni ed lui, in genere, che nei momenti di pausa tra un turno di lavoro e l'altro, si mette alla radio e "attiva" il sito. Inutile dire che in presenza di un segnale antartico e di una buona propagazione i pile-up per avere contatto e QSL sono a dir poco caotici. E' quello che è accaduto oggi pomeriggio con la stazione amatoriale russa RI1ANC operatore Alex, UG1A, che sarà attivo dalla Base Vostok 78°28' S fino al 22 febbraio 2022. L'operatore, che di norma predilige il CW, ha operato in fonia sui 14160 KHz, frequenza familiare per gli OM russi che la utilizzano comunemente per i loro QSO "interni" da Kaliningrad a Vladivostok. Ottima la propagazione verso l'Europa con segnali anche oltre il 9. Alex ha terminato le operazioni sui 20 metri verso le 16.30 UTC. Nella registrazione che vi proponiamo potete ascoltare l'ultimo passaggio di RI1ANC prima del QRT.



On December 1, 1959, representatives of 12 nations making territorial claims on the Antarctic continent met in Washington and signed the "Antarctic Treaty". With this document, guidelines were established that committed the signatory countries to desist from individual territorial claims, from setting up military bases on the continent, from the exploitation of mineral resources and from any improper use that endangers its ecosystem. The treaty has so far been generally respected. Since that 1959 other nations have also adhered to the treaty and a certain number of scientific bases of the main world powers currently populate the ice continent in proportion to the geopolitical and economic importance of the individual countries. The most famous base is undoubtedly the one dedicated to Scott-Amundsen located near the geographic south pole at 89 ° 59.85 'South. Even Italy, adhering to the treaty, has had its place among the ice with the base scientific research at the Bay of Terranova named after Mario Zucchelli, a pioneer of Italian Antarctic research who died prematurely in 2003. Italy is also present with other settlements, one of which, the Concordia Base, in a condominium with France. For radio enthusiasts, Antarctica is always a coveted and not easy to achieve goal. The advent of satellite communications has limited the use of radio signals from this continent which are now limited to the Argentine station LRA36 from Base Esperanza, sporadically receivable in Europe in periods of favorable propagation and to amateur radio activations, with specific calls, of the technical staff who in rotation it works in the bases. Among the scientific staff of an Antarctic base, a telecommunications expert cannot be missing, and he, in general, who, in the moments of pause between one shift and another, gets on the radio and "activates" the site. It goes without saying that in the presence of an Antarctic signal and good propagation, the pile-ups to have contact and QSL are chaotic to say the least. This is what happened this afternoon with the Russian amateur station RI1ANC operator Alex, UG1A, which will be active from Vostok Base 78 ° 28 'S until February 22, 2022. The operator, who usually prefers the CW, operated in voice on 14160 KHz, a familiar frequency for Russian OMs who commonly use it for their "internal" QSOs from Kaliningrad to Vladivostok. Excellent propagation to Europe with signals even beyond the 9th. Alex finished the operations on 20 meters around 16.30 UTC. In the recording that we propose you can listen to the last passage of RI1ANC before the QRT.

2022-01-24

SEVEN DAYS OF RADIO. THE TIPS 0F ROBERTO PAVANELLO


   693 19/1 17.10 R. Zainet - Siziano IT MX ottimo 

  747 20/1 18.04 R.N.E. R.5 - Cadiz SS NX reg. Andalucia suff. 
  774 19/1 18.04 R.N.E. R.1 - Valencia SS NX reg. Comun. Valenciana suff. 
  990 19/1 23.34 R. Bilbao - SS ID e pubblicità locale buono 
  999 16/1 23.01 COPE - Madrid SS ID e pubblicità locale buono 
  999 16/1 23.05 R. Malta - Gwardamangia Maltese Rosario suff.
 1026 16/1 23.15 R. Tabriz - Azero MX suff. 
 1107 17/1 18.04 R.N.E. R.5 - Teruel SS NX reg. Aragon suff. 
 1107 18/1 18.04 R.N.E. R.5 - Logrono SS NX reg. La Rioja buono
 1116 18/1 23.03 R. Albacete - SS ID e pubblicità locale buono 
 1170 17/1 17.50 R. Capodistria - IT MX ottimo 
 1269 17/1 23.03 COPE - Badajoz SS ID e pubblicità locale suff. 
 1305 21/1 18.04 R.N.E. R.5 - Bilbao SS NX reg. Pais Vasco buono
 1323 20/1 21.00 AM Italia - Villa Estense EE NX buono 
 1368 16/1 23.20 R. Manx - Douglas EE MX Bocelli suff.
 1377 17/1 17.35 CNR 1 - Xingyang Cinese talk suff. 
 1449 17/1 23.10 BBC R.4 - Aberdeen EE talk suff. 
 1539 20/1 23.34 R. Manresa - Catalano ID e pubblicità locale buono 
 1611 19/1 17.40 R. Augusta Int. - EE MX suff. 
 1617 18/1 20.20 R. Marianne - Dutch MX ottimo 
 1621 16/1 20.15 R. Blauwe Koe - Dutch MX buono 
 1629 17/1 17.30 R. Alabama - Dutch MX buono 
 1629 17/1 21.40 R. Bluebird - Dutch MX ottimo 
 1629 19/1 20.00 R. Dolfjin - Dutch MX buono 
 1640 20/1 17.45 R. Boomerang - Dutch MX suff. 
 1652 22/1 22.20 R.Moby Dick - Dutch MX suff. 
 1655 16/1 20.25 R. Yogi - Dutch MX buono 
 1660 17/1 21.25 R. Twentana - Dutch MX buono 
 1665 18/1 17.30 R. Digital - Dutch MX buono 
 1665 21/1 23.10 R. Monte Carlo - Dutch ID e MX suff. 
 3901 22/1 17.35 R. Fox 48 - EE MX suff. 
 3940 16/1 17.40 R. Free Waves Bay - Russo MX buono 
 4750 21/1 17.50 Bangladesh Betar - Dhaka EE NX buono 
 4775 19/1 23.15 R. Tarma - SS talk suff. 
 4885 19/1 23.20 R. Clube do Parà - Belem PP MX buono 
 4965 16/1 17.50 Voice of Hope - Lusaka EE MX suff. 
 5140 22/1 14.10 Charleston R. Int. - EE MX buono 
 5770 20/1 17.25 R. Sovereign - EE MX suff. 
 5780 16/1 14.25 Harmony R. - EE MX suff. 
 5990 23/1 09.40 R. Blackstone - EE MX suff. 
 5995 17/1 21.20 R. Mali - Bamako FF MX afro buono 
 6130 23/1 09.30 R. Casanova - EE MX buono 
 6210 22/1 17.30 R. King SW - EE MX suff.
 6257 23/1 10.10 R. Benelux - EE ID e MX buono 
 6266 16/1 17.35 Valley Wave R. - EE MX suff. 
 6270 23/1 09.50 R. Scotland Int. - EE MX suff.
 6290 16/1 14.30 R. Batavia - EE MX buono 
 6295 16/1 17.45 Reflection Europe - EE predica buono 
 6305 16/1 14.15 R. Ronalisa - EE MX suff. 
 6320 16/1 14.05 R. Joey - EE MX buono 
 6330 16/1 14.15 Texas R. SW - EE tributo Dr. Tim buono
 6925 21/1 23.15 Tent. RCW - SS MX insuf. 
 6931 16/1 17.20 R. Indy - Sevilla SS MX suff.
 6950 16/1 10.40 Zenith Classic Rock - EE MX buono 
 6958 16/1 14.20 Offshore Music R. - EE MX ottimo 
 6985 16/1 17.30 The Vault - EE MX buono 
 9610 23/1 10.00 AWR - Firenze IT Obiettivo DX by Roberto Scaglione ottimo
 9666 17/1 21.15 Voz Missionaria - Camboriu PP MX buono 
 9670 16/1 14.10 WMRI - EE talk suff. 
 9925 19/1 17.35 R. Pilipinas - Manila Filippino talk suff. 
10000 21/1 20.29 BPM - Lintong Cinese ID e pip pip buono 
12050 20/1 20.30 R. Ndarason Int. - Ascensione Kanuri talk buono

2022-01-23

QSL FROM MYANMA RADIO 5985 KHz



Myanma Radio ha confermato in 26 giorni, con email, un rapporto d'ascolto relativo alla frequenza di 5985 KHz. Annunciato anche l'invio diuna QSL card. Rapporto inviato via email con link al file audio con la registrazione dell'inizio della trasmissione a nptradio.eng@gmail.com

Myanma Radio confirmed in 26 days, by email, a listening report relating to the frequency of 5985 KHz. Also announced the sending of a QSL card. Report sent by email with link to the audio file with the recording of the beginning of the transmission to nptradio.eng@gmail.com

2022-01-21

RADIO AND PHILATELY. FIRST DAY COVER FOR BBC'S 50 YEARS (1972)



Nuovo arrivo, via eBay,  nella mia piccola collezione filatelica dedicato alla radio. Nel 1972 le Poste britanniche celebrarono i 50 anni della fondazione della BBC con l'emissione di una serie filatelica e una busta primo giorno dedicata all'evento. 

New arrival, via eBay, in my small philatelic collection dedicated to radio. In 1972 the British Post celebrated the 50th anniversary of the founding of the BBC with the issue of a philatelic series and a first day cover dedicated to the event.


2022-01-19

THE DIVA, THE MUSICIAN , THE WIRELESS.THE TWO LIVES OF HEDI LAMARR AND GEORGE ANTHEIL



Ottobre 1962, la potente flotta della US Navy si dirige verso Cuba per attuare il blocco navale ordinato dal Presidente Kennedy e impedire ai navigli sovietici di attraccare sull'isola per completare il dispiegamento di missili balistici puntati sull'America Settentrionale. Per la prima volta le navi utilizzano una nuova tecnologia per che utilizza la "trasmissione a divisione di spettro" che consente comunicazioni più efficienti e e a prova di intercettazione, nonché la possibilità di teleguidare ordigni bellici di vario genere senza interferenze nemiche. Una rivoluzione per quei tempi, eppure l'idea di base che l'ha consentita risale almeno a 20 anni prima quando due personaggi che non possono apparire più distanti dal mondo dell'alta tecnologia, danno corpo (con relativo brevetto) a questa intuizione che cambierà per sempre il mondo delle telecomunicazioni. Lui è George Antheil, viene dal New Jersey, è un pianista e compositore. Ha iniziato con la musica d'avanguardia e per questo è stato definito "Il ragazzo cattivo della musica". Per diversi anni la ricerca di nuove sonorità ha assorbito i suoi interessi musicali ma negli anni 40 lo ritroviamo nella fabbrica dei sogni, Hollywood, come compositore di colonne sonore. 




Qui ha conosciuto Hedwig Eva Maria Kieseler, nata a Vienna nel 1914 e divenuta negli anni 30 una delle attrici più famose del mondo con il nome d'arte di Hedi Lamarr. Nel 1933, diretta dal regista ceco Gustav Machaty, è la protagonista femminile del film "Estasi" dove gira una delle prime scene di nudo della storia del cinema. In quel periodo è sposata al magnate austriaco filo nazista Fritz Mandl ed è nella sua casa frequentata da industriali, trafficanti d'armi e militari, che inizia ad ascoltare discorsi relativi alle strategie militari e agli armamenti.  Avendo frequentato alcuni anni prima la Facoltà di Ingegneria non ha problemi a comprendere anche gli aspetti tecnici più complessi che scaturiscono da queste conversazioni.  Profondamente anti nazista, nel 1937 si separa dal marito e ripara in America ingrossando le fila dell'emigrazione composta da artisti, intellettuali e scienziati che in fuga dalla dittatura cercano rifugio nel nuovo mondo. E' Qui che Hedwig diventa Hedi Lamarr, uno dei volti più noti di Hollywood, la donna più bella del mondo, come recita il battage pubblicitario dei suoi produttori. La bellezza però non è la sola virtù dell'attrice i cui interessi vanno ben oltre il semplice apparire. Nel corso di una intervista, tra l'ironico e il polemico dichiara: "Non è difficile diventare una grande ammaliatrice, basta restare immobile e recitare la parte dell'oca"  . A guerra iniziata tutti cercano di fare la propria parte. L'attrice austriaca e il musicista americano tra una prova e l'altra iniziano a parlare, tra le altre cose, di armamenti. Nel corso di una di queste chiacchierate l'interesse si sposta sui siluri e sulla possibilità di guidarli via radio verso gli obbiettivi prescelti, evitando di essere intercettati e deviati dal nemico. Al musicista Antheil viene spontaneo suddividere le frequenze disponibili in 88 sottocampi, tanti quanti i tasti di un pianoforte. La trasmissione viene fatta "rimbalzare" da un canale all'altro, a intervalli regolari di tempo con combinazioni note soltanto al trasmettitore e al ricevitore. Il nemico, non in possesso della "chiave", riceve solo un indistinto rumore di fondo senza poter interferire con il segnale inviato. I due si danno da fare, progettano un meccanismo adatto allo scopo ispirandosi ai rulli perforati delle pianole meccaniche e nel 1942 ottengono un brevetto e lo propongono alle autorità militari degli Stati Uniti che nemmeno prendono in considerazione l'invenzione proposta da un musicista e un'attrice e propongono invece  a Hedi Lamarr di mettere la sua bellezza e la sua fama di attrice al servizio della campagna di sottoscrizione delle obbligazioni di guerra. Anche la complessità del meccanismo e l'assenza di una tecnologia che lo rendesse immediatamente utilizzabile hanno un peso non trascurabile nel diniego.




La vicenda delle trasmissioni a divisione di spettro sembra finita li, invece prima con la guerra fredda e la necessità di ricorrere a sistemi di crittografia sempre più sofisticati e in anni più recenti con lo sviluppo delle comunicazioni digitali, quell'intuizione nata dalla tastiera di un pianoforte è destinata a tornare alla ribalta e diventare protagonista anche nella vita di tutti i giorni delle persone comuni. Già a metà degli anni 90 i brevetti destinati a questo tipo di comunicazioni erano oltre 1200, il resto è storia recente, facilmente verificabile anche nell'utilizzo dell' elettronica di consumo e relative applicazioni che noi diamo per scontate. Antheil e Lamarr non hanno visto un soldo dalla loro originale intuizione e solo nel 1997, quasi 40 anni dopo la morte del musicista, la "Electronic Piooner Foundation" ha pubblicamente riconosciuto ai due il merito di questa invenzione. Pochi anni dopo, la notte del 19 gennaio del 2000, Hedi Lamarr muore a causa di un infarto in un residence per anziani ad Altamonte Springs in Florida. 




October 1962, the powerful US Navy fleet heads to Cuba to implement the naval blockade ordered by President Kennedy and prevent Soviet ships from docking on the island to complete the deployment of ballistic missiles aimed at North America. For the first time, the ships are using a new technology that uses "spectrum division transmission" which allows for more efficient and interception-proof communications, as well as the ability to remotely direct various types of weapons of war without enemy interference. A revolution for those times, yet the basic idea it allowed dates back to at least 20 years earlier when two characters who cannot appear more distant from the world of high technology, embody (with relative patent) this idea that will change for always the world of telecommunications. He is George Antheil, he comes from New Jersey, he is a pianist and composer. He started with avant-garde music and for this he was called "The Bad Boy of Music". For several years the search for new sounds has absorbed his musical interests but in the 40s we find him in the factory of dreams, Hollywood, as a composer of soundtracks. Here he met Hedwig Eva Maria Kieseler, born in Vienna in 1914 and in the 1930s who became one of the most famous actresses in the world with the stage name of Hedi Lamarr. In 1933, she directed by the Czech director Gustav Machaty she is the female protagonist of the film "Ecstasy" where she shoots one of the first nude scenes in the history of cinema. At that time she is married to the pro-Nazi Austrian magnate Fritz Mandl and it is in her house frequented by industrialists, arms traffickers and the military that she begins to listen to speeches relating to military strategies and armaments. Having attended the Faculty of Engineering a few years earlier, she has no problem understanding even the more complex technical aspects that arise from these conversations. Deeply anti-Nazi, in 1937 she separates from her husband and takes refuge in America by swelling the ranks of emigration made up of artists, intellectuals and scientists who, fleeing the dictatorship, seek refuge in the new world. It is here that Hedwig becomes Hedi Lamarr, one of the most famous faces in Hollywood, the most beautiful woman in the world, as the hype of its producers says. But beauty is not the only virtue of the actress whose interests go far beyond mere appearances. In the course of an interview, between the ironic and the controversial she declares: "It is not difficult to become a great charmer, just stay still and play the part of the goose". Once the war has begun, everyone tries to do their part. The Austrian actress and the American musician between one rehearsal and the next begin to talk, among other things, about armaments. During one of these chats, interest shifts to torpedoes and the possibility of guiding them via radio towards the chosen targets, avoiding being intercepted and diverted by the enemy. The musician Antheil spontaneously divides the available frequencies into 88 subfields, as many as the keys on a piano. The transmission is "bounced" from one channel to another, at regular intervals of time with combinations known only to the transmitter and receiver. The enemy, not in possession of the "key", receives only an indistinct background noise without being able to interfere with the signal sent. The two get busy, designing a mechanism suitable for the purpose inspired by the perforated rollers of mechanical pianolas and in 1942 they obtain a patent and propose it to the military authorities of the United States who do not even take into consideration the invention proposed by a musician and a ' actress and instead propose to Hedi Lamarr to put her beauty and her fame as an actress at the service of the underwriting campaign for war bonds. Even the complexity of the mechanism and the absence of a technology that would make it immediately usable have a significant weight in the denial.The story of spectrum division transmissions seems to have ended there, instead first with the cold war and the need to resort to increasingly sophisticated encryption systems and in more recent years with the development of digital communications, that intuition born from the keyboard of a piano is destined to return to the fore and become a protagonist even in the everyday life of ordinary people. In the mid-90s there were already over 1200 patents for this type of communication, the rest is recent history, easily verifiable also in the use of consumer electronics and related applications that we take for granted. Antheil and Lamarr did not see a penny from their original intuition and it was only in 1997, almost 40 years after the musician's death, that the "Electronic Piooner Foundation" publicly acknowledged the credit for this invention.  A few years later, on the night of January 19, 2000, Hedi Lamarr died of a heart attack in a senior residence in Altamonte Springs, Florida.







2022-01-17

SEVEN DAYS OF RADIO. THE TIPS 0F ROBERTO PAVANELLO


 225 12/1 20.30 Polskie R. - Warszawa Polacco MX lirica buono

  639 10/1 18.04 R.N.E. R.1 - Zaragoza SS NX reg. Aragon buono

  666 12/1 18.00 R. Barcelona - Catalano ID e NX reg. Catalunya buono 

  738 10/1 17.04 R.N.E. R.1 - Barcelona Catalano NX reg. Catalunya buono

  828 15/1 22.40 BBC Asian Network - Birmingham EE MX suff.

  927  9/1 13.10 Power 927 - Abbiategrasso EE vecchia pubblicità WRTH ottimo 

 1017 11/1 18.04 R.N.E. R.5 - Burgos SS NX reg. Castilla y Leon buono 

 1107 14/1 18.04 R.N.E. R.5 - Caceres SS NX reg. Extremadura buono

 1134 13/1 22.25 COPE - Salamanca SS ID e pubblicità locale suff.

 1134 14/1 22.27 COPE - Pamplona SS ID e pubblicità locale buono

 1233 15/1 18.00 R. Milano XR - Magenta IT MX suff. 

 1260 14/1 21.57 R. Algeciras - SS ID e pubblicità locale buono 

 1260 14/1 22.10 Absolute R. - Lydd EE MX suff.

 1350 12/1 00.05 WEGA - Vega Baja SS MX suff.

 1485 13/1 22.56 R. Alcoi - SS MX ID e pubblicità locale buono 

 1485 13/1 23.15 Transmitter Joy - Erlangen impulsi suff.

 1602 12/1 22.56 R. Cartagena - SS ID e pubblicità locale buono 

 1611 13/1 20.10 R. Augusta - EE MX buono 

 1620 1321 20.50 R. Spakenburg - Dutch MX buono 

 1629 10/1 16.55 R. Dolfijn - Dutch MX suff. 

 1629 12/1 23.20 R. Bluebird - Dutch MX buono 

 1630 14/1 20.15 R. DB - Dutch MX suff. 

 1638 11/1 17.45 R. Alabama - Dutch MX buono 

 1647 14/1 20.45 R. Frieloo - Dutch MX suff.

 1652 15/1 22.15 R. Moby Dick - Dutch MX suff. 

 1660 14/1 20.20 R. Colombia - Dutch ID e MX buono 

 1670 13/1 22.20 R. Digital - Dutch MX buono 

 3940  9/1 17.30 R. Free Waves Bay - Russo MX suff. 

 4885 11/1 23.45 R. Clube do Parà - Belem PP talk suff.

 5770 15/1 17.20 R. Sovereign - EE ID e MX suff. 

 5780 10/1 17.15 Harmony R. - EE MX buono 

 6130 16/1 09.55 R. Casanova - SS ID e MX buono 

 6210 16/1 09.50 R. King SW - EE MX suff.

 6233 12/1 17.30 R. Fox 48 - EE MX suff.

 6266 11/1 17.30 Valley Wave R. - EE MX buono 

 6275  9/1 17.35 R. Parade - EE MX buono 

 6290 14/1 17.25 R. Pioneer - EE MX buono 

 6295  9/1 13.35 R. Joey - EE MX buono 

 6931  9/1 17.40 R. Indy - Sevilla SS MX suff. 

 6950USB 10/1 17.00 Zenith Classic Rock - EE MX buono 

 6955 14/1 17.20 R. Zeppelin - EE MX buono 

 6985  9/1 13.25 The Vault - EE MX buono 

 7605  9/1 13.20 R. Pamela - EE MX suff. 

 7850 13/1 20.30 CHU - Ottawa EE/FF ID e pip pip suff. 

 9265 13/1 20.25 WINB - Red Lion EE predica buono 

 9610 16/1 10.00 AWR - Firenze IT Obiettivo DX by Roberto Scaglione ottimo 

 9635 14/1 17.30 R. Mali - Bamako Vern. discorso buono

 9670 15/1 13.30 Texas R. Shortwave - EE tribute a Dr. Tim buono

 9900 11/1 15.30 KTWR - Guam Coreano talk buono 

11660 13/1 17.30 TWR - Manzini Oromo MX buono 

11705 12/1 15.00 R. Mazaris Samay - Talata Tigrino talk buono 

11750 15/1 17.30 Sri Lanka BC - Colombo Singalese talk buono 

11780 13/1 20.35 R. Nac. Amazonas - Brasilia MX suff. 

11815 13/1 20.40 R. Brasil Central - Goiania PP MX suff. 

15770 15/1 12.30 WRMI - Miami EE predica buono 

2022-01-16

AUDIOCLIP, VOICE OF HOPE AFRICA VIA ZAMBIA 6065 KHz


La radio come strumento missionario è una realtà consolidata da decenni. Utilizzando trasmettitori propri o utilizzando ripetitori ubicati in zone strategiche del mondo, un nutrito manipolo di chiese e organizzazioni religiose veicola i propri  messaggi nelle zone più remote del pianeta con l'obbiettivo di fare proseliti. Per raggiungere aree remote e a volte del tutto prive di infrastrutture, le onde corte costituiscono ancora il mezzo ideale per raggiungere ampie fasce di popolazione. Per garantire copertura e buona qualità del segnale le potenze impiegate sono notevoli e solo organizzazioni ben strutturate ed economicamente solide possono coprire gli ingenti costi di gestione dei propri impianti o il noleggio dei ripetitori. Nell'area dell'Africa australe, allo storico relay di TWR nell'eSwatini ( già Swaziland), si è aggiunto in tempi più recenti quello di Voice of Hope dello Zambia. Con il potente impianto di 100 KW ubicato nei pressi della capitale Lusaka l'organizzazione di Rancho Simi già presente su onde corte nelle Americhe è in grado di raggiungere il 75% del continente africano trasmettendo in inglese e in varie lingue locali. Le frequenze più accessibili in Europa sono quelle dei 4965 e 6065 KHz, solitamente ben ascoltabili nel tardo pomeriggio, prima serata. Queste le specifiche tecniche tratte dal sito dell'organizzazione: 
  • Trasmettitore 1 Portata: Sud Africa, Namibia, Botswana, Lesotho, Swaziland, Mozambico, Madagascar, Zimbabwe, Zambia, Malawi, Angola, Tanzania, Congo, Uganda, Kenya
  • Trasmettitore 2 Reach: Congo, Camerun, Nigeria, Gabon, Ghana, Liberia, Senegal, Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger, Ciad, Mauritania, Algeria, Libia, Marocco, Sahara occidentale, Guinea Equatoriale
  • Pubblico potenziale: oltre 150 milioni di potenziali ascoltatori
  • Potenza: 100.000 watt
  • Frequenza: 6065 kHz
  • Trasmettitore: (2) trasmettitori continentali
  • Impianto di trasmissione: Lusaka, Zambia

  • Antenna: TCI Log Periodic (omnidirezionale) copertura a 360°
  • Slogan: "Dallo Zambia all'Africa con amore... Questa è la voce della speranza".

L'emittente riceve volentieri i rapporti d'ascolto anche da zone al di fuori della sua area di servizio e conferma in tempi rapidi con cartolina QSL cartacea. Questa la clip audio registrata ieri sera alla chiusura delle trasmissioni.

VOICE OF HOPE AFRICA VIA ZAMBIA 6065 KHz


Radio as a missionary tool has been a consolidated reality for decades. Using their own transmitters or using repeaters located in strategic areas of the world, a large handful of churches and religious organizations convey their messages to the most remote areas of the planet with the aim of making converts. To reach remote areas and sometimes completely without infrastructure, short waves are still the ideal way to reach large sections of the population. To ensure coverage and good signal quality, the powers used are considerable and only well-structured and economically sound organizations can cover the huge operating costs of their systems or the rental of repeaters. In the southern African area, the historic TWR relay in eSwatini (formerly Swaziland) has been joined in more recent times by the Voice of Hope relay in Zambia. With the powerful 100 KW plant located near the capital Lusaka, the organization of Rancho Simi already present on shortwave in the Americas is able to reach 75% of the African continent by broadcasting in English and in various local languages. The most accessible frequencies in Europe are those of 4965 and 6065 KHz, usually well listenable in the late afternoon, early evening. These are the technical specifications taken from the organisation's website:
Transmitter 1 Range: South Africa, Namibia, Botswana, Lesotho, Swaziland, Mozambique, Madagascar, Zimbabwe, Zambia, Malawi, Angola, Tanzania, Congo, Uganda, Kenya
Transmitter 2 Reach: Congo, Cameroon, Nigeria, Gabon, Ghana, Liberia, Senegal, Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger, Chad, Mauritania, Algeria, Libya, Morocco, Western Sahara, Equatorial Guinea
Potential Audience: Over 150 million potential listeners
Power: 100,000 watts
Frequency: 6065kHz
Transmitter: (2) continental transmitters
Transmission plant: Lusaka, Zambia

Antenna: TCI Log Periodic (omnidirectional) 360 ° coverage
Slogan: "From Zambia to Africa with love ... This is the voice of hope".

The broadcaster gladly receives listening reports also from areas outside its service area and quickly confirms with a paper QSL card. This is the audio clip recorded last night at the close of the broadcasts.

2022-01-13

AUDIOCLIP, LA VOZ MISSIONARIA, 9665 KHz


Un tempo fertile terreno di caccia dei dxers di tutto il mondo, specie nelle bande non a caso definite "tropicali", anche il Brasile al pari di altre realtà geopolitiche sparse in tutto il continente sud americano, ha ridotto e continua a farlo, la sua presenza nelle bande broadcast analogiche classiche. La notevole estensione territoriale e la difficoltà di collegamento digitale in vaste aree del Paese fa si che il fenomeno sia per ora relativamente contenuto ma non c'è da dubitare che nel giro di pochi anni anche il gigante sud americano attuerà l'inevitabile switch-off verso le tecnologie digitali. Per il momento continuiamo ad aspettare le aperture di propagazione che ci consentano qualche interessante ascolto sulle varie bande broadcast in onde medie e corte. Su queste ultime bande, neanche a dirlo, la presenza di emittenti religiose è pressoché totale con una nutrita pattuglia di radio cattoliche ed evangeliche che impegnano le bande dai 49 ai 19 metri, mentre quelle a diffusione prevalentemente locale sono ancora presenti sui 60 metri anche se il loro numero diminuisce a vista d'occhio per il graduale passaggio alla banda FM. Quella dei 31 metri è tradizionalmente la banda più favorevole all'ascolto delle emittenti brasiliane che spesso si ascoltano con segnali piuttosto buoni. Considerata la vastità del Brasile la posizione geografica del trasmettitore gioca un ruolo rilevante nella possibilità del salto transoceanico con differenze rilevanti nella qualità dell'ascolto, Questa mattina la pattuglia di radio religiose brasiliane era praticamente al completo ma tra esse spiccava nettamente il segnale di Radio Voz Missionaria emittente evangelica con sede nella città di Camboriù, rinomata località balneare dello Stato di Santa Catarina noto anche agli estimatori di Giuseppe Garibaldi per essere stato il teatro delle campagne militari dell'eroe dei due mondi. La frequenza dei 9665 KHz sulla quale ho effettuato l'ascolto affianca quelle dei 5940 e 11750 KHz.. Ho tentato, giusto per dovere di cronaca, l'ascolto anche sulle altre due frequenze, senza alcun riscontro. La clip che vi proponiamo, trasmessa al termine di un sermone, è stata registrata intorno alle 05.45 UTC. Ad essa hanno fatto seguito alcuni brani vocali contemporanei di autori identificati con "Sound search" di Google ma per me del tutto sconosciuti. 

RADIO VOZ MISSIONARIA 9665 KHz


Once a fertile hunting ground for dxers from all over the world, especially in the bands not surprisingly defined as "tropical", Brazil too, like other geopolitical realities scattered throughout the South American continent, has reduced and continues to do so, its presence in the classic analog broadcast bands. The considerable territorial extension and the difficulty of digital connection in large areas of the country mean that the phenomenon is relatively contained for now but there is no doubt that within a few years the South American giant will also implement the inevitable switch-off. towards digital technologies. For the moment we continue to wait for the propagation openings that allow us some interesting listening on the various broadcast bands in medium and short waves. On these last bands, needless to say, the presence of religious broadcasters is almost total with a large patrol of Catholic and Evangelical radios that engage bands from 49 to 19 meters, while those with mainly local broadcasting are still present on 60 meters even if their number decreases visibly due to the gradual transition to the FM band. The 31-meter band is traditionally the most favorable band for listening to Brazilian broadcasters, which are often listened to with pretty good signals. Considering the vastness of Brazil, the geographical position of the transmitter plays an important role in the possibility of the transoceanic leap with significant differences in the quality of listening.This morning the Brazilian religious radio patrol was practically complete but among them the Radio Voz signal clearly stood out. Missionary evangelical broadcaster based in the city of Camboriù, a renowned seaside resort in the State of Santa Catarina also known to the admirers of Giuseppe Garibaldi for being the scene of the military campaigns of the hero of the two worlds. The 9665 KHz frequency on which I listened to alongside those of 5940 and 11750 KHz .. I tried, just for the record, to listen to the other two frequencies too, without any feedback. The clip we are proposing, broadcast at the end of a sermon, was recorded around 05.45 UTC. It was followed by some contemporary vocal pieces by authors identified with Google's "Sound search" but completely unknown to me.

2022-01-11

MADAGASCAR WORLD VOICE, AUDIOCLIP (9885 KHz) AND SCHEDULE

 



Il sito trasmittente di Mahajanga


Grazie alla sua posizione geografica la grande isola-stato del Madagascar è da diversi decenni il crocevia dei maggiori broadcasters internazionali che attraverso i potenti siti di trasmissione ivi ubicati irradiano i loro segnali verso il continente africano e quello asiatico. Il sito più conosciuto è quello di Talata-Volonondry che si trova a 25 Km a nord della capitale Antananarivo, costruito da Radio Nederland e gestito da 10 anni dalla Mglob S.A. dopo la dismissione delle onde corte da parte dell'emittente pubblica olandese. Con potenze in antenna che possono arrivare fino a 250 KW il sito è ancora utilizzato da importanti broadcaster: NHK Radio Japan, BBC, Desutsche Welle e naturalmente dalla Radio Vaticana. Dal 2016, dopo lavori durati diversi anni, è stato inaugurato un nuovo sito a Mahajanga, località di mare nel nord ovest del paese e capitale dell'omonima provincia. A realizzare e gestire il sito che eroga fino a 100 KW in antenna è lo storico broadcaster religioso nord americano KNLS già noto per le emissioni in onde corte dall'Alaska. Per distinguerla da quest'ultima la stazione viene anche chiamata Madagascar World Voice (MWV). Le trasmissioni, tutte di carattere culturale e religioso vengono diffuse in russo, inglese, cinese, arabo, spagnolo e portoghese. Ottima e attuale la musica che accompagna i programmi e anche in questo la differenza con le altre stazioni religiose appare evidente.  Il segnale trasmesso viaggia ben oltre le zone di destinazione consentendo un facile ascolto anche in estremo oriente e nell'Europa occidentale. Particolarmente comodo sia come orario che come segnale la trasmissione serale in lingua russa mandata in onda alle 18.00 UTC sulla frequenza di 9885 KHz. A questa trasmissione si riferisce la nostra clip audio contenente il segnale di intervallo e l'inizio del programma che termina alle 18.55 UTC,



Thanks to its geographical position, the large island-state of Madagascar has for several decades been the crossroads of the major international broadcasters who, through the powerful transmission sites located there, radiate their signals towards the African and Asian continents. The best known site is that of Talata-Volonondry which is located 25 km north of the capital Antananarivo, built by Radio Nederland and managed for 10 years by Mglob S.A. after the decommissioning of shortwave by the Dutch public broadcaster. With antenna powers that can reach up to 250 KW, the site is still used by important broadcasters: NHK Radio Japan, BBC, Desutsche Welle and of course by Vatican Radio. Since 2016, after several years of work, a new site has been inaugurated in Mahajanga, a seaside resort in the northwest of the country and capital of the province of the same name. The historic North American religious broadcaster KNLS, already known for shortwave emissions from Alaska, is building and managing the site that delivers up to 100 KW in the antenna. To distinguish it from the latter, the station is also called Madagascar World Voice (MWV). The broadcasts, all of a cultural and religious nature, are broadcast in Russian, English, Chinese, Arabic, Spanish and Portuguese. The music that accompanies the programs is excellent and current and also in this the difference with the other religious stations is evident. The transmitted signal travels well beyond the destination areas allowing easy listening even in the Far East and Western Europe. The evening broadcast in Russian broadcast at 18.00 UTC on the frequency of 9885 KHz is particularly convenient both in terms of time and signal. This broadcast refers to our audio clip containing the interval signal and the start of the program that ends at 18.55 UTC,

Trasmissione dal Madagascar (due antenne), 30 ottobre 2021 - 26 marzo 2022