2016-11-27

RADIO HABANA CUBA: THE ANNOUNCEMENT OF THE DEATH OF FIDEL CASTRO


La controversa figura di Fidel Castro ha fatto e farà discutere ancora per lungo tempo, ma che il lider maximo sia stato uno dei principali attori politici mondiali del XX secolo è un fatto incontrovertibile. La sua morte ha suscitato ovviamente molte contrastanti emozioni e interesse da parte dei mass media mondiali che ne hanno fatto la notizia del giorno. Ovviamente anche le radio cubane in onda corta hanno dedicato e stanno dedicando molto spazio a questo evento. L' annuncio della morte di Fidel Castro è stata annunciata alla nazione cubana e al mondo da parte del fratello Raùl Castro. Nella nostra clip audio vi proponiamo l'annuncio con la traduzione simultanea in inglese. La foto dell'articolo è la scansione parziale di una fotografia originale di grande formato in mio possesso.



The controversial figure of Fidel Castro has done and will still argue for a long time, but that the lider maximo has been one of the world's major political actors of the twentiethcentury is an incontrovertible fact. His death has obviously raised many conflicting , emotions and interest from the world's media that have made the news of the day.Obviously the Cuban radio in short wave have devoted and are devoting much space to this event. The 'announcement of the death of Fidel Castro has been announced to the Cuban nation and the world by his brother Raul Castro. To our audio clips we offer the ad with simultaneous translation into English. The photo is the partial scan of an originallarge format photography in my possession.

No comments: