SCORREVOLE 2

TOP NEWS ==== ZCZC TIPS 666 13/11 23.33 R. Barcelona - Catalano ID e pubblicità locale buono 684 14/11 22.35 R. Jeddah - Arabo MX buono (RNE Sevilla OFF ) 684 15/11 17.04 R.N.E. R1 - Sevilla SS NX reg. Comun. Madrid ??? buono ( riattivata ) 801 12/11 18.04 R.N.E. R1 - Ciudad Real SS NX reg. Castilla - La Mancha suff. 846 11/11 23.05 MCB - Alphen aan den Rhijn Dutch MX buono 927 17/11 10.00 Power 927 - IT ID e MX ottimo 999 14/11 23.14 COPE - Madrid SS ID e pubblicità locale buono 1008 14/11 23.02 R. Alicante - SS ID e pubblicità locale buono 1026 15/11 18.00 R. Ouorgla - Arabo MX buono 1017 14/11 18.50 R.N.E. R5 - Granada SS NX reg. Andalucia suff. 1098 15/11 18.50 R.N.E. R5 - Lugo SS NX reg. Galicia suff. 1107 11/11 18.50 R.N.E. R5 - Logrono SS NX reg. La Rioja buono 1125 11/11 06.25 R.N.E. R5 - Castellon SS NX locali buoni 1152 12/11 18.50 R.N.E. R5 - Lleida Catalano NX reg. Catalunya buono 1215 16/11 23.48 COPE - Cordoba SS ID e pubblicità locale buono 1252 12/11 15.10 Danko R. - Mix 2 TX Ungherese MX buono 1341 11/11 22.58 R. Onda Cero - Ciudad Real SS ID e pubblicità locale buono 1359 10/11 22.30 UNID con MX italiana buono 1368 12/11 22.20 R. Manx - Douglas EE MX suff. 1395 10/11 22.20 R. Seabreeze - Grou Dutch MX suff. 1449 16/11 22.35 R. Briscola - Lenta IT MX ottimo 1476 11/11 16.15 Museum R. - Bad Ischl Tedesco MX suff. 1485 13/11 22.55 R. Alcoi - SS ID e pubblicità locale buono 1503 11/11 16.25 R. Metropolis - Trieste IT MX buono 1512 13/11 23.15 R. Kameleon - Dutch ID e MX suff. 1512 15/11 16.50 R. Ardabil - Farsi talk suff. 1566 12/11 16.50 BBC R. Somerset - Taunton EE MX suff. 1521 11/11 16.10 China R. Int. - Hutubi Russo talk suff. 1575 11/11 15.30 R. Milano Centrale - IT MX ottimo 1575 12/11 17.40 NMA - Quseir Arabo MX suff. 1575 12/11 23.01 R. Cordoba - SS ID e pubblicità locale suff. 1584 11/11 22.00 R. Gandia - SS ID e NX locali buoni 1602 12/11 17.34 R. Ontinyent - SS ID e pubblicità locale suff. 1611 15/11 17.40 R. Luka - Dutch MX suff. 1620 12/11 19.15 R. Marianne - Dutch MX buono 1629 11/11 18.55 R. Bluebird - Dutch MX buono 1629 14/11 19.30 R. Marskramer - Dutch MX buono 1629 16/11 19.20 R. Carolina - Dutch MX buono 1645 13/11 22.35 R. Montecarlo - Dutch MX buono 1647 12/11 17.25 R. Digital - Dutch MX buono 1647 15/11 17.35 R. Noordzee - Dutch MX 1652 16/11 22.40 R. Moby Dick - Dutch MX buono 1665 10/11 19.20 R. Matrix - Dutch MX buono 3330 13/11 03.10 CHU - Ottawa EE/FF ID e pip pip suff. 3940 12/11 18.40 Mike R. - EE MX buono 4895 12/11 22.00 R. Mystery 21 - EE MX ottimo 5040 10/11 19.10 R. Deltracks - EE MX buono 5780 11/11 17.25 R. Mystery Theatre - EE MX buono 5840 16/11 18.00 R. Golden Oldies - Dutch ID e MX ottimo 5880 10/11 14.55 R. Rock Revolution - EE MX buono 5995 11/11 22.50 R. Mali - Bamako FF NX buono 6050 11/11 06.30 Elwa - Monrovia EE MX suff. 6060 15/11 16.30 R. Casanova - Winterswijk EE ID e MX buono 6070 13/10 03.20 CFRX - Toronto EE talk suff. 6105 16/11 13.50 R. Extra Gold - EE MX buono 6180 11/11 22.30 R. Nac. Amazonas - Brasilia PP talk suff. 6185 15/11 03.50 R. Educacion - Mexico D.F. MX buono 6195 11/11 18.05 R. Strada Team - EE MX buono 6230 13/11 22.30 Sound of Hope - Cinese talk buono 6250 12/11 17.15 Voice of Hope - Seoul Coreano talk suff. 6280 10/11 15.10 Weekend Music R. - EE MX buono 6295 16/11 19.40 Laser Hot Hits - EE MX buono 6385 15/11 17.25 R. Willskracht - EE MX buono 6875 16/11 09.50 R. Europe - IT MX buono 6931 10/11 22.40 Indy R. - Sevilla SS MX buono 6935 14/11 19.00 Relay pirata di Energy FM Tenerife - EE MX buono 7390 10/11 15.20 R. New Zeland Int. - Wellington EE NX suff. 9330 13/11 14.10 Voice of Wilderness - Coreano MX buono 9345 13/11 14.25 FEBC - Pasig City Cinese talk suff. 9665 11/11 22.35 Voz Missionaria - Camboriu PP talk buono 9960 11/11 06.20 R. Vanuatu - Port Vila Bislama MX suff. 10000 10/11 15.00 Italcable - Viareggio IT MX e ora buono 10000 11/11 17.20 BPM - Litong Cinese ID e pip pip buono 11815 13/11 07.50 R. Brasil Central - Goiania PP MX buono 11875 13/11 13.50 Reach Beyond Australia - Kylsyth Punjabi talk buono 11880 10/11 15.30 TWR - Manzini Somalo talk buono 11940 13/11 14.20 R. NUG - Birmano MX suff. 15190 11/11 17.30 R. Pilipinas - Manila Filippino NX suff. 15215 10/11 15.40 KSDA - Guam Hindy talk buono 15410 13/11 14.00 KTWR - Guam Kui talk buono NNNN ----

2023-08-16

QSL FROM RTM WAI LIMBANG FM 11665 KHz





QSL super rapida dalla Malesia. RTM WAI ha confermato in 27 minuti un rapporto d'ascolto relativo alla frequenza di 11665 KHz da Kajang che ripete in onde corte i programmi di RTM WAI Limbang. Rapporto d'ascolto inviato all'indirizzo email 

              pnk_rtmkajang@rtm.gov.my . V/S Mohd Fauzi Bin Ali Hassan .


Super fast QSL from Malaysia. RTM WAI confirmed within 27 minutes an audience report on the 11665 KHz frequency from Kajang which repeats RTM WAI Limbang's programs on shortwave. Listening report sent to email address;

pnk_rtmkajang@rtm.gov.my . V/S Mohd Fauzi Bin Ali Hassan .


RTM WAI LIMBANG FM 11665 KHz
 

AUDIOCLIP. LISTENING TO MARCONI RADIO INTERNATIONAL 6180 KHz

 


Ponte di Ferragosto con Marconi Radio International che ha prodotto e diffuso un programma di trenta minuti su questa festività che è tra le più amate dagli Italiani. Questa volta la trasmissione è stata diffusa sulla frequenza dei 6180 KHz, con 100 watt di potenza e sempre con modulazione USB. La qualità del segnale ricevuto non è stata particolarmente buona ma senza problemi nell' identificazione e nella fruizione dei  contenuti con segmenti di ascolto decisamente migliori. Quelli che vi proponiamo sono i primi minuti della trasmissione diffusa a partire dalle 17.30 UTC del 14 agosto 2023.


MARCONI RADIO INTRENATIONAL 6180 KHz USB


Ferragosto bridge with Marconi Radio International which produced and broadcast a thirty-minute program on this holiday which is one of the most loved by Italians. This time the transmission was broadcast on the 6180 KHz frequency, with 100 watts of power and always with USB modulation. The quality of the signal received was not particularly good but there were no problems in identifying and using the contents with decidedly better listening segments. What we offer you are the first minutes of the broadcast starting at 17.30 UTC on August 14, 2023.

2023-08-15

LISTENING LIST


540 11/8  04.00 SNRT Al idaà Al-Watania, Marrakech, AA preghiera, id. buono 

540 11/8  20.55 Radio Onda Cero Catalogna, Barcellona, SS, pubblicità, identificazione, suff/buono

549 11/8  04.05 Jil FM, Sidi Hamadouche, AA, musica, id. suff. mix con R. Koper

630 11/8 20.00  Radio Timisoara, romeno, musica popolare, suff/buono

630 15/8 15.00 Radio Nationale, Tunisi, AA, news, ottimo

675 11/8 20.30  Radio Qatar, Al Harish, AA, musica, suff/buono

720 11/8 20.20  Radio Antena 1, PP, partita di calcio Braga vs Familiacao, suff

729 10/8 19.39 ERT 1 Atene, greco, musica + id, "Proto programma" suff/buono

891 7/7 04.35 Radio Algeria Int. SS, commento politico, suff. //531

963 7/8 13.40 Radio Tunisi C. Int. II, musica, commenti, suff

963 11/8 22.15  CyBC Proto Programma, Nicosia, greco, musica, suff. per alcuni minuti, mix con R,Tunisi

999 19/7 03.58 COPE Madrid, SS, id. + news, buono

1035 8/7 21.05 Lyca Gold, musica + id, suff

1089 13/7 04.00  Radio Coran, Adrar, AA, preghiera del mattino, suff.

1386 13/8 22.30 R. Ukraine Int. via BWI, ukr. commenti, suff/buono

1467 13/8 22.10 SBA Radio Riyadh, AA, musica  ins/suff

3955 11/8 19.59 Radio Channel 292 Rohrbach, musica, buono

4765 8/8 04.00 Radio  Progreso, Cuba, SS, id. + end tx, buono

4775 13/8 01.22 Radio Tarma, SS, musica, ins QRM ute

4840 10/8 04.17 WWCR Nashville, EE, predica+questua, suff/buono 

4885 10/8 04.15 Radio Clube do Parà, PP, music,id, suff con QSB

4985 9/8 04.22 Radio Brasil central, PP, musica, suff. // 11815 

5050 10/8 04.00 WRMI Miami, EE, end tx + id, suff

5995 11/8 22.44 R. Mali, Bamako, FF, musica, buono

6050 6/8 02.43 HCJB Quito, SS, Musica, suff.

6065 8/8  03.30 AWR via Madagascar, Malayam, predica + musica, suff/buono

6070 8/8 04.05 CFRX Toronto, EE, talks, suff con QSB

6130 13/7 20.15 Radio Europe, Netherlands, musica, id. buono

6160 11/8 19.50 Shortwave Radio, Winsen, EE, oldiesm + id. buono

6180 6/8 03.30 World Christian Broad. via Madagascar, Somalo,, predica + gospel, buono

6180 11/8  22.40 Radio Nacional da Amazonia, Brasilia, PP, notizie, commenti, buono

6180 14/8 17.20 Marconi Radio Int. II, speciale ferragosto, USB, suff.

6240 9/8 17.40 UNID Pirate, musica country, buono

7750U 11/8 19.41 Warsan Radio, Baidoa Somaliland, somalo, conversazione, ins/suff

9100 14/8 04.15 HAARP , Gakona, Alaska, cw message, suff.

11665 11/8 23.05 RTM WAI Limbang FM, Kajang, malayam, commenti, suff/buono

15476U 12/8 19.45 LRA 36 R.N. Arcangel San Gabriel, Antartide, SS, commenti, buono

15770 10/8 12.30 RAE via WRMI, II, Nx sportive + loop annuncio multilingue, ins.

25800 9/7 16.30 World  Music Radio, musica etnica, buono

 


HAARP 2023 SOUNDS FROM GHOSTS ON THE AIR GLOW

 

Come da programma  nelle nostre prime ore del giorno del 14 agosto 2023 so è svolto l'esperimento di trasmissione di immagini e suoni attraverso la ionosfera concepito dall'artista Amanda Dawn Christie ed effettuato utilizzando i trasmettitori dell'HAARP di Gakona, Alaska. Una vera e propria suite multimediale con l'utilizzo di diversi sistemi di trasmissione su diverse frequenze in onde corte. Vi proponiamo una breve sintesi di quanto siamo riusciti ad ascoltare via radio. I dettagli della trasmissione li abbiano gi illustrati in un nostro PRECEDENTE POST .

MESSAGGIO IN CW SU 9100 KHz


HAARP, SUONI SU 5260 KHz


HAARP, SUONI SU 9600 KHz


HAARP,  FRASE FINALE SU 7400 KHz


As scheduled in our early hours of August 14, 2023, the experiment of transmitting images and sounds through the ionosphere conceived by artist Amanda Dawn Christie and carried out using the HAARP transmitters of Gakona, Alaska was carried out. A real multimedia suite with the use of different transmission systems on different shortwave frequencies. We offer you a brief summary of what we were able to listen to on the radio. The details of the transmission have already been illustrated in our PREVIOUS POST.


2023-08-12

LISTENING TO CYPRUS BROADCASTING CORPORATION 963 KHz



Nella notte del 12 agosto, per la prima volta nel mio QTH, sono riuscito ad ascoltare per qualche minuto il Primo Programma della radio greco cipriota CyBC sull'onda media dei 963 KHz. Questa frequenza è utilizzata h24 da Radio Tunisi Canale Internazionale che nel mio QTH è prevalente per l'intero arco della giornata. Verso le 23 UTC però, in concomitanza con un notiziario in lingua francese, in sottofondo si ascoltava musica inconfondibilmente greca. Un rapido controllo sullo streaming dell'emittente ha confermato che si trattava proprio dell'emittente cipriota che per qualche minuto è stata addirittura prevalente sul canale.

CyBC PROTO PROGRAMMA 963 KHz


On the night of August 12, for the first time in my QTH, I was able to listen for a few minutes to the First Program of the Greek Cypriot radio CyBC on the medium wave of 963 KHz. This frequency is used 24 hours a day by Radio Tunisi International Channel which in my QTH is prevalent throughout the day. However, around 23 UTC, in conjunction with a French-language news programme, unmistakably Greek music was heard in the background. A quick check on the broadcaster's stream confirmed that it was indeed the Cypriot broadcaster which was even prevalent on the channel for a few minutes.


Veduta aerea degli impianti della CyBC (anno 1970)


UNA BREVE STORIA DI CyBC TRATTA DAL SITO DELL'EMITTENTE


The Cyprus Broadcasting Corporation(CyBC) is the successor of the Cyprus Broadcasting Service (CBS), which was founded in 1953 by the then British Colonial Administration of Cyprus. The Cypriot Television has been operating experimentally since 1957.

Following the independence of Cyprus and the establishment of the Republic of Cyprus in 1960, the Cyprus Broadcasting Service was renamed Cyprus Broadcasting Corporation and since then has been operating as a semi-governmental organization.

In 1974, CyBC suffered a heavy blow to its facilities due to the Turkish invasion and the continued occupation of about 38% of the territory of Cyprus (loss of the central relay station in the Pentadaktylos mountain range, loss of other substations etc). 1974, however, was also the beginning of the rapid development of CyBC both in radio as well as television.

In 1982, the black & white TV productions became colored and since 2011 the analogue transmission signal has become digital.

CyBC today operates:

a) Four radio channels (First, Second, Third and Classic).

b) Three television channels (CyBC1, CyBC2, CyBC HD) as well as a satellite channel (CyBC Sat).

The CyBC is an active member of international Broadcasting Organizations such as EBU, CIRCOM, COPEAM. It has a rich archive and also operates a museum of audiovisual technology, housed in a contemporary building on the premises of the corporation.


2023-08-10

LA TRASMISSIONE IN ITALIANO DI RAE, RADIO ARGENTINA AL MONDO. 15770 KHz






Finalmente la trasmissione in italiano della RAE, ripetuta attraverso i trasmettitori di WRMI in Florida, sembra aver trovato un assetto definitivo, anche se per ora i risultati d'ascolto sono piuttosto deludenti a causa della scarsa qualità del segnale ricevuto in Italia. Lo schedule comunicato dal provider di Miami prevede una trasmissione giornaliera della durata di 1 ora, dal lunedi al venerdi, a partire dalle ore 12.00 UTC sulla frequenza di 15770 KHz, I monitoraggi fin effettuati confermano la presenza della trasmissione in italiano in questa fascia oraria, ma la qualità del segnale è davvero scadente. La frequenza utilizzata si presta particolarmente ad essere ricevuta in Italia durante le ore del mattino quando vengono messe in onda le interminabili prediche di Overcomer Ministry ma già nella tarda mattina è ben difficile ascoltare qualcosa di qualitativamente accettabile compresa la trasmissione in lingua italiana. Qualcosa arriva, ma si riesce solamente a fare un confronto tra quel poco che si ascolta e lo streaming web della trasmissione o con qualche ricevitore web in remoto situato in posizione più  favorevole come quello in Portogallo attraverso il quale è stata effettuata questa registrazione degli ultimi minuti di trasmissione con la lettura delle notizie sportive seguito dall'annuncio multilingue della RAE, che, occorre rilevare, viene ripetuto in loop per circa 20 minuti. Evidentemente il lavoro di redazione non riesce a coprire l'intera ora di trasmissione giornaliera prevista. In conclusione, dopo i problemi di allocazione della trasmissione, ancora non è possibile fruire di un ascolto di sufficiente qualità, cosa questa che avverrebbe anticipando di qualche ora la trasmissione, ma evidentemente a Miami le intenzioni sono altre.

RAE - RADIO ARGENTINA AL MONDO VIA WRMI 15770 KHz (VIA KIWI SDR PORTOGALLO)


2023-08-09

AUDIOCLIP. ID. OF RADIO PROGRESO, CUBA, 4765 KHz

 


Radio Progreso da Cuba trasmette in onde corte, con 50 KW, dal sito di Bejucal,  sulla frequenza di 4765 KHz. In Europa si ascolta con buona qualità di segnale nelle ore notturne fino a poco prima dell'alba.  Questo è il suo annuncio di identificazione prima della chiusura delle trasmissioni del giorno 7 agosto 2023 alle 3.55 UTC. 

RADIO PROGRESO, 4765 KHz. IDENTIFICAZIONE


Radio Progreso da Cuba broadcasts on shortwave, with 50 kW, from the Bejucal site, on the frequency of 4765 KHz. In Europe, the signal quality is good at night until just before dawn. This is your identification announcement prior to the close of broadcasting on August 7, 2023 at 3.55 UTC.

ALEXANDERSON DAY 2023, QSL FROM SAQ GRIMETON RADIO 17.2 KHz

 


SAQ Grimeton Radio conferma con e qsl, in 30 giorni, un rapporto d'ascolto inviato attraverso il form sul sito dell'Associazione.



SAQ Grimeton Radio confirms with e-QSL, in 30 days, a listening report sent through the form on the Association's website.

2023-08-08

RAI INTERNATIONAL VINTAGE STICKER


Tra le tante scartoffie accumulate nel corso degli anni ho ritrovato questo vecchio adesivo della DIREZIONE SERVIZI GIORNALISTICI E PROGRAMMI PER L'ESTERO (Poi RAI INTERNATIONAL) della RAI. Purtroppo non è in perfette condizioni ma mantiene intatto il suo fascino per un periodo quando il nostro broadcaster pubblico utilizzava ancora le onde corte ed aveva una sua programmazione (piuttosto trascurata negli ultimi anni) per l'estero. 

Among the many paperwork accumulated over the years, I found this old sticker from the DIRECTION OF JOURNALISTIC SERVICES AND FOREIGN PROGRAMS (later RAI INTERNATIONAL) of RAI. Unfortunately it's not in perfect condition but it keeps its charm intact for a period when our public broadcaster still used shortwave and had its own programming (rather neglected in recent years) for foreign countries.



 

"GHOSTS IN THE AIR GLOW", NEW HAARP EXPERIMENT FROM AUGUST 14th



On August 14, 2023 from 03:30–04:30 UTC (Aug 13, 23:30 EDT), interdisciplinary artist Amanda Dawn Christie will transmit the final composition of Ghosts in the Air Glow, an artwork developed for the ionospheric research instrument at the University of Alaska Fairbanks' Geophysical Institute High-frequency Active Auroral Research Program (HAARP). This third and final transmission will be the capstone of Christie's five-year self-directed residency at the facility, wherein the artist treats HAARP as a musical instrument as much as a scientific one, using its unique capabilities to entangle space science experiments with works of art.

In one movement of Ghosts in the Air Glow, Christie uses the ionosphere like a giant mixing board to blend the radio frequencies of two different saxophone tracks together before they ricochet back down to earth on a single frequency. Other movements are modeled after airglow experiments that use high-frequency radio waves to generate artificial aurora. Her compositions by her are only considered complete artworks once they are received by radio on the ground after having ascended to and descended from the ionosphere. Christie states:

“The interference, distortion, and modifications made by the ionosphere are an important part of the artwork's aesthetic. In fact, I see the ionosphere's contribution to the artwork to be just as important as my own. You never know what you're going to get, and the results are different depending on where on the planet you receive the transmissions."

As a citizen science experiment, shortwave listeners from around the world are encouraged to tune in, then upload audio and video recordings of their receptions to an online repository. Reception reports for Compositions No. 1–2 have been received from Brazil, Germany, Australia, American Samoa, and Japan, as well as more than 20 additional countries. For the general public, a version of the transmission is live streamed on the project's website.

Composition No. 1, containing SSTV images and audio works, was transmitted in March 2019. Composition No. 2 expanded these media to include NBTV video, and was transmitted in October 2022. For Composition No. 3, Christie has invited contributions from other artists including, Vladyslav Atavin, Vladimir Atavin, José Alejandro Rivera, Sarah Nance, Rasu-Yong Tugen, Geneviève D'Ortun, and T. D. Walker.

Ghosts in the Air Glow is generously supported by the Canada Council for the Arts; the third and final part of Christie's residency is additionally supported by the Arts Board of New Brunswick. For more information on Ghosts in the Air Glow, including past reception reports for Compositions No. 1–2 and upcoming information regarding times and frequencies of Composition No. 3, see: https://ghostsintheairglow.space/

The High-frequency Active Auroral Research Program, or HAARP, is a scientific endeavor aimed at studying the properties and behavior of the ionosphere. "The ionosphere stretches roughly 50 to 400 miles above Earth's surface, right at the edge of space. Along with the neutral upper atmosphere, the ionosphere forms the boundary between Earth's lower atmosphere — where we live and breathe — and the vacuum of space." (NASA) For more information on HAARP, see: https://haarp.gi.alaska.edu/

Press contact: amanda@amandadawnchristie.ca

Sat, 07/29/2023 - 18:05

Composition No. 3 will be transmitted as part of the August 2023 experiment campaign and PARS summer school. For Composition No. 3, Christie has invited contributions from other artists including, Vladyslav Atavin, Vladimir Atavin, José Alejandro Rivera, Sarah Nance, Rasu-Yong Tugen, Geneviève D'Ortun, and T. D. Walker.

Composition No. 3 is a full hour long involving multiple frequencies and will be transmitted only once: UTC - August 14, 03:30-04:30 -UTC.

A condensed schedule of times and frequencies is posted at the top of this page. If you scroll down further there is detailed information on each movement.


August 14, 2023, 03:30-4:30 UTC

XXI. 03:30:00 - 03:35:00 (9.1 MHz; 9.6 MHz)

XXII. 03:35:30 - 03:42:00 (9.1 MHz; 9.6 MHz)

XXIII. 03:42:30 - 03:50:00 (9.8 MHz)

XXIV. 03:50:30 - 03:52:30 (9.8 MHz)

XXV. 03:53:00 - 03:58:00 (9.1MHz; 9.6MHz)

XXVI. 03:58:30 - 04:03:30 (9.1 MHz; 9.6 MHz)

XXVII. 04:04:00 - 04:20:00 (TBC MHz)

XXVIII. 04:20:30 - 04:25:30 (Frequency Sweeping between 5.22 and 5.3 MHz)

XXIX. 04:26:00 - 04:27:(5.2MHz)

XXX. 04:27:30 - 04:29:30 (9.1MHz; 9.6MHz)

SOURCE: https://ghostsintheairglow.space/

2023-08-02

SPECIAL QSL CARD FROM RADIO TAIWAN INTERNATIONAL



 


Radio Taiwan International conferma in 32 giorni un rapporto d'ascolto relativo alle trasmissioni test in lingua francese del primo luglio 2023 sulle frequenze di 11995 e 9545 KHz. Il rapporto d'ascolto è stato  inviato attraverso il form presente sulla pagina web dell'emittente,

Radio Taiwan International confirms in 32 days an audience report for the French-language test broadcasts of July 1, 2023 on the frequencies of 11995 and 9545 KHz. The audience report was sent using the form on the broadcaster's web page,