SCORREVOLE 2

TOP NEWS ==== ZCZC TIPS 558 4/12 18.50 R.N.E. R5 - Valencia SS NX reg. Comun. Valenciana buono 612 3/12 18.50 R.N.E. R1 - Lleida Catalano NX reg. Catalunya buono 675 4/12 21.20 R. Calypso - Oostwold Dutch MX suff. 738 2/12 18.04 R.N.E. R1 - Barcelona Catalano NX reg. Catalunya ottimo 801 3/12 18.04 R.N.E. R1 - Girona Catalano NX reg. Catalunya buono 846 4/12 20.45 MCB R. - Alphen aan den Rhijn Dutch MX buono 855 5/12 19.50 R.N.E. R1 - Huelva SS NX reg. Andalucia suff. 927 2/12 14.50 Power 927 - Abbiategrasso IT MX ottimo 972 7/12 17.50 Sunrise R. - London EE talk suff. 1044 6/12 22.57 R. Valladolid - SS ID e pubblicità locale buono 1080 2/12 23.25 R. Huesca - SS sport locale buono 1116 3/12 22.57 R. Albacete - SS ID e pubblicità locale buono 1125 2/12 18.50 R.N.E. R5 - Soria SS NX reg. Castilla y Leon suff. 1152 5/12 17.04 R.N.E. R5 - Lleida Catalano NX reg. Catalunya suff. 1287 4/12 23.03 R. Castilla - Burgos SS ID e pubblicità locale suff. 1368 3/12 23.15 Manx R. - Douglas EE MX buono 1377 2/12 22.55 CNR 1 - Xingyang Cinese talk suff. 1395 2/12 23.05 R. Seabreeze - Grou Dutch MX suff. 1431 5/12 23.45 VoA - Gibuti EE talk suff. 1440 3/12 16.10 Regional R. - Narni IT MX suff. 1449 3/12 23.35 BBC Asian Service - Peterboroug EE MX suff. 1467 3/12 23.25 R. Paradijs - Utrecht Dutch MX buono 1476 2/12 17.45 Museum R. - Bad Ischl Tedesco MX buono 1503 5/12 06.25 R.N.E. R5 - La Linea SS NX locali Cadiz buono 1521 2/12 23.20 R. Panj - Coventry MX suff. 1521 3/12 17.48 R. Castellon - SS ID e pubblicità locale buono 1521 3/12 17.55 R. China Int. - Xingyang Russo MX suff. 1602 5/12 23.32 R. Segovia - SS ID e pubblicità locale buono 1611 2/12 17.40 R. Monza - Dutch MX buono 1620 4/12 19.40 R. Wilskracht - Dutch MX buono 1620 5/12 19.10 R. Luka - Dutch MX buono 1629 2/12 17.25 R. Twentana - Dutch MX buono 1629 5/12 19.15 R. Marskramer - Dutch MX buono 1629 6/12 17.45 R. Spanningzoeker - Dutch MX buono 1636 7/12 19.40 R. Mi Amigo - Dutch MX buono 1638 2/12 19.40 R. Bluebird - Dutch MX buono 1638 5/12 19.25 R. Spakenburg - Dutch MX buono 1640 6/12 17.40 R. Eigen Risiko - Dutch MX buono 1647 6/12 19.20 R. Moonbreaker - Dutch MX buono 1656 2/12 17.20 R. Al Capone - Dutch MX suff. 1647 3/12 19.40 R. Columbia - Dutch MX buono 3330 3/12 04.40 CHU - Ottawa EE/FF ID e pip pip suff. 4775 3/12 23.30 R. Tarma - SS talk suff. 4940 3/12 04.45 R. Montana - ? SS predica suff. 4950 4/12 20.10 R. Mystery 21 - EE ID e MX buono 5780 3/12 15.50 R. Mystery Theatre - EE MX buono 5800 1/12 13.20 R. Akenzo - EE MX buono 5835 1/12 13.05 Mike R. - EE MX buono 5835 2/12 17.50 R. Europe - Ucraino MX suff. 5850 7/12 17.45 R. Joey - EE MX buono 5880 1/12 13.10 R. Rock Revolution - EE MX suff. 5930 4/12 17.50 World Music R. - Randers EE MX buono 5940 2/12 21.35 Voz Missionaria - Camboriu PP MX buono 5995 2/12 21.40 R. Mali - Bamako FF MX buono 6060 6/12 17.15 R. Casanova - Winterswijk EE MX buono 6070 4/12 02.50 CFRX - Toronto EE talk suff. 6180 2/12 21.30 R. Nac. Amazonas - Brasilia PP talk buono 6185 4/12 02.55 R. Educacion - Mexico D.F. SS MX suff. 6210 7/12 16.10 R. King SW - EE MX suff. 6280 5/12 17.00 R. Monique Int. - EE MX ottimo 6295 3/12 16.50 R. Abu Dhabi - EE MX buono 6300 4/12 16.20 R. Taxus - EE MX buono 6300 7/12 17.35 R. Johnny Tobacco - EE MX ottimo 6325 7/12 14.10 Weekend Music R. - EE MX buono 6395 3/12 17.30 R. Black Power - EE MX buono 6865 7/12 17.20 Sound of Hope - Cinese talk buono 6875 1/12 13.35 R. Europe - IT MX buono 6935 6/12 17.20 R. Argus - EE MX suff. 7390 2/12 14.15 R. New Zeland Int. - Wellington EE talk buono 9345 2/12 14.45 FEBC - Pasig City Cinese talk buono 9870 2/12 14.25 KTWR - Guam Coreano talk buono 10000 1/12 13.15 Italcable - Viareggio IT ID e MX buono 10000 4/12 17.30 BPM - Litong Cinese ID e pip pip buono 11875 2/12 14.20 Reach Beyond Australia - Kylsyth talk suff. NNNN ----

2022-03-03

WHAT REMAINS OF THE TROPICAL BANDS. MONITORING BY ANKER PETERSEN.

 


D 2485 2 VUT R Vanuatu, Emten Lagoon,Efate MF 1000-1100 Bislama/E, ck 3945 5040. Irregular JUN20

B 3185 100 USA WWRB, Morrison, Tennessee ¤ FS: Nov-Mar: Su-Mo 0200-0500 E rlg, ck 3215 5050 NOV20

A 3215 100 USA WWCR, Nashville, Tennessee ¤ FS: 0200-0600 E rlg, ck 4840 MAR21

C 3215 100 USA WWRB, Morrison, Tennessee ¤ FS: Nov-Mar SS 2300-2400, Su-Mo 0000-0200 E rlg, ck 3185 NOV20

B 3220 5 KRE Korean Central Broadcasting 2000-1757 (incl. Reg. Sce W 0530-0630) Korean, ck 3250(ID),

Station (KCBS), Hamhung local ID: “Hamhung Pangsong-imnida” MAR21

C 3240 50 SWZ TWR, Mpangela Ranch FS: Apr-Oct 0330 Shona, 0400-0415 Ndebele OCT20

B 3250 50 KRE KCBS, Pyongyang 2000-1757 Korean, nx 2100, 2200, 0100, 0300, 0600, 0800,

1100, 1200, 1300, ID: “Joson Jung-ang Pangsong-imnida” MAR21

B 3260 10 PNG NBC Madang, Madang Kundu (Provincial) Service: 0800-1200v Tok Pisin, ID: "Maus

bilong Garamut", 0930-1000 1200-1205 E nx JAN21

A 3310 10 BOL R Mosoj Chaski, Cotapachi, 0900v-1300 2200v-0100v (SS-0130) mostly Quechua, but also S

Quillacollo, Cochabamba ID: "Mosoj Chaski Radio" MAR21

B 3320 50 KRE Pyongyang Broadcasting FS: 2100-1900 Korean, ID: "P'yongyang Pangsong – Imnida"

Station (PBS), Pyongyang // 6400 MAR21

A 3325 10 INS RRI Palangkaraya, Propinsi RRI Cabang Muda: 2200-0100 0900-1000 Bahasa Indonesia. FS:

Kalimantan Tengah Voice of Indonesia 1000-2200 to SE Asia in 9 languages // 4750 MAR21

B 3325 10 PNG NBC Bougainville, Kubu, Kundu (Provincial) Service: 0800-1200v Tok Pisin, ID: "Maus

Buka Island bilong Sankamap". NBC E nx 1000, ID: „N-B-C Bougainville“ SEP20

A 3480 50 CLA Voice of the People,via Goyang, 0300-2300 Korean to KRE, ID: "Inmin-e Sori pangsong-imnida",

South Korea // 3910 3930 4450 6520 6600. Operated by the Korean Armed

Forces. Jumping +/-5 kHz to avoid jamming MAR21

C 3900 10 CHN Hulun Buir PBS, Hailar, Nei 2130-0700 (Tu-0210) 0900-1440 C

Menggu FEB21

A 3910 50 CLA Voice of the People,via Goyang, 0300-2300 Korean to KRE // 3480(ID) 3930 4450 6520 6600.

South Korea Jumping +/-5 kHz to avoid jamming MAR21

A 3915 250 SNG BBC, via Kranji 2200-2400 E MAR21

A 3920 0,2 HOL R Piepzender, Zwolle 1600-2400 Dutch/E MAR21

B 3925 10 J R Nikkei, Sapporo HS 1: 2215-2300 0750-1500 Japanese,ID: "Nikkei Radio” // 6055MAR21

A 3930 50 CLA Voice of the People,via Goyang, 0700-0300 Korean to KRE // 3480(ID) 3910 4450 6520 6600.

South Korea Jumping +/-5 kHz to avoid jamming MAR21

B 3945 100 CLA Echo of Unification, via 0400-0600 1200-1400 2200-2400 Korean to South Korea, ID:

Chongjin, North Korea “Yeogineun Tong-il-e Meari Pangsong-imnida” // 3970 6250 MAR21

D 3945 10 J R Nikkei, Nagara, Chiba, Tokyo HS 2:2329-1000 (Fr/Sa 2359-0800) Japanese // 6115,ck 3925 (ID)JUN20

B 3945 2 VUT R Vanuatu, Emten Lagoon,Efate 1830-2400 0530-1100 Bislama/E, 1000 1900 National nx, ck

2485 5040, also // harmonics on 7890 11835 MAR21

A 3950 100 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300v-0230 1205-1800 C, ID: "Xinjiang renmin

kwangpo dientai", E ID: "China Xinjiang People’s Radio Station"

// 5060 5960 7310 9600 11770; (=7260) MAR21

A 3955 8 D Channel 292, Rohrbach 2200-0600 0700-2000 E/G/Dutch, E ID: “Radio Channel 2-9-2” MAR21

A 3955 250 G R Korea Int., via Woofferton FS: 2000-2100 G, Nov-Mar: also 2100-2200 F MAR21

B 3959 5 KRE KCBS, Kanggye 2000-1800 Korean // 3250 MAR21

C 3970 5 CLA Echo of Unification, via 0400-0600 1200-1400 2200-2400 Korean to South Korea //

3945 (ID) 6250. Poor audio JAN21

A 3975 1 D Shortwaveradio, Winsen ¤ 0700-2300 E/Dutch/Italian, ID: ”Shortwaveradio to Europe” //

6160 MAR21

B 3985 100 CHN China Business R (= Jingji shi 0900(Apr-Oct 1200)-1605 C // 6090 7425, ID: "Zhongyang

Sheng) (= China National R 2), Renmin Guangbo Diantai, Jingji zhi Sheng), China Business

Golmud, Qinghai Radio, Your Radio", (= 6190 7220) MAR21

A 3985 100 CLA Echo of Hope, via Gyeonggi-do, 0300-2300 Korean to KRE // 4885 5995 6350 9100, ID:

South Korea "Huimang-e Meari Pangsong-imnida". Singing slogan: “V-O-H”

for Voice of Hope. Operated by the National Intelligence Service.

Jumping +/-10 kHz to avoid jamming MAR21

A 3985 1 D Shortwaveservice, Kall-Krekel, ¤0800-2300 G, incl. relays in many languages from various

Euskirchen stations, incl. R Mi Amigo 0800-1600; ck 6005 MAR21

A 3990 50 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300v-0300 1135-1800 Uighur // 4980 6120 7205, ID:

"Sinkiang khalk radyo stanshi", (= 7275) MAR21

B 3990 15 CHN Gannan PBS, Tianshui, Hezou Tibetan Sce: 2250v-0100 0420-0630 1020-1415 (Apr-Oct: 2220-

0100 0950-1400) Tibetan/C // 5970, incl. CNR 11 1300-1400 //

6010 7350 MAR21

A 3995 1,5 D HCJB, via Weenermoor ¤ FS: 0400-0500 Ru, 0500-2100 G, exc. 1700-1730 2000-2030

Low G, 2300-0400 LifeFM in E, ck 5920, irregular at night MAR21

A 4010,2 100 KGZ Birinchi R (=First R), Krasnaya 0000-1800 Kyrgyz/Ru, ID: "Birinchi radio", MF 1600-1606 BBC

Rechka (= Red River), Bishkek nx in E MAR21

B 4055 0,25 GTM R Verdad, San Esteban, 0910-0600v S/E rlg, E: 0300-0400, 0500-0600. Tx burned

Chiquimula MAR21

A 4450 50 CLA Voice of the People,via Goyang, 0700-0300 Korean to KRE // 3480(ID) 3910 3930 6520 6600.

South Korea Jumping +/-5 kHz to avoid jamming MAR21

A 4500 50 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300v-0330 1210-1800 Mongolian // 6190, ID:

"Sinkiang ardyn radyo nibtrelhi"; (= 7230) MAR21

A 4750 100 BGD Bangladesh Betar,Shavar, Dhaka 0600-1230 HS:Bengali, exc. 1100-1115 E nx; 1230-2000 FS to

South Asia, incl. E 1745-1900 MAR21

B 4750 10 CHN Voice of China, Hailar, Nei 1958-1730 C, ID:"Zhongguo zhi Sheng Guangbo Diantai" // 4800

Menggu MAR21

C 4750 10 INS Voice of Indonesia, Cimanggis FS: 1000v-2200v in 9 languages incl. E 1000-1100 1300-1400

and 2100-2200 // 3325 MAR21

C 4760 2,5 IND AIR, Leh, Ladakh, Kashmir North Zone: Sum 0130(Win 0210)-0430 1130-Sum1630 (Win -

1700) E/Ladakhi, (= 6000) NOV20

B 4760 50 SWZ TWR, Mpangela Ranch FS: Nov-Mar 0330 Shona, 0400-0430 Ndebele, ck 3240 FEB21

A 4764 0,5 PRU R Huanta 2000, Huanta, 1100v-1325v 2200-0100v S/Quechua, ex 4747

Ayacucho MAR21

A 4765 50 CUB R Progreso, Bejucal ¤ 0130-0500 S, ID: “Radio Progreso, Cadena Nacional” MAR21

B 4765 50 TJK Tajik R 1, Yangiyul, Dushanbe 2300-0300 0330-0900 1000-2000 Tajik, ID: "Radioi Tojikiston",

0300-0330 0900-0930 Ru, 0930-1000 Uzbek; tx. Problems FEB21

A 4774,9 1,4 PRU R Tarma, Tarma, Junín 1000(Su 1100)-1400 2000-0200(Su -2300) S, ID: “Radio Tarma

la primerísima”, n 4775 MAR21

B 4775,1 1 B R Congonhas, Congonhas, MG [¤ Nov-Feb] 0800-0400v P. Usually with Evangelical px, n 4775 OCT20

A 4800 100 CHN Voice of China, Golmud, 2025-1805 C // 4750(ID) 6000 6080 6125 7215 7230 11710

Qinghai MAR21

C 4810 1 PRU R Logos, Chazuta, Tarapoto 0900-1200v 2100-2300v S/12 Vn, incl. Shuar. HCJB sponsored DEC20

A 4820 100 CHN Xizang PBS, Baiding, Tibet 2000-1800 exc. Tu 0600-1000 C // 5935, 6050 7240 7450, ID:

"Xizang Renmin Guangbo Dientai". Relays Voice of China:

2230-2300 0100-0030 1030-1100. Maintenance in May MAR21

D 4820 15 KGZ Kyrgyz Radiosu(2 px), Krasnaya 0000-1230 Kyrgyz

Rechka, Bishkek AUG20

D 4835 10 IND AIR Gangtok, Sikkim North East Zone: 0100-0500 1030-1700v Nepali, exc. 1030-1100

and Fr 1430 Hindi, 1100-1130 Lepcha, 1130-1200 Limboo,1200-

1230 Sikkimese, Sa 1430 E, 1530 E nx. Tx under repair JUL20

A 4840 100 USA WWCR, Nashville, TN ¤ FS: 0100-1300 E rlg, ID: ”This is World Wide Christian Radio,

WWCR”, Su 0430-0500 AWR Wavescan MAR21

A 4850 100 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300-0300 1155-1800 Kazakh // 6015, ID: "Sinkiang

khale radyo stanshata", ck 7340 MAR21

A 4875 10 B R Dif. Roraima, Boa Vista, RR 0800-0400 P, ID: “Rádio Roraima” MAR21

A 4885 10 B R Clube do Pará, Belém, PA 24 h P, ID: "Rádio Clube de Belém do Pará", "Rádio Clube" MAR21

C 4885 5 B R Dif. Acreana, Rio Branco, AC 0900v-0400v P MAR21

A 4885 50 CLA Echo of Hope, via Taereung, 0700-0300 Korean, ck 3985(ID) 5995 6350. Jumping +/- 5 kHz

Seoul, South Korea to avoid jamming MAR21

D 4895 10 MNG Mongolian R, Mörön HS 3: 2300-1500v Mongolian, Buryat, Kazakh, Tuvan // 7260 JUN20

4

B 4900 50 CHN Voice of the Strait, Fuzhou 0930-1600 2230-0100 Amoy, ID: "Haixia zhi Sheng Guangpo

Dian tai” MAR21

B 4905 5 B R Relógio Federal, São Gonçalo, [¤ Nov-Feb] 0730-0300v P rlg from Igreja Internacional da Graça

RJ de Deus with time checks in background, ID: “Rádio Relogio” NOV20

A 4905 50 CHN Xizang PBS, Baiding, Tibet 2050-1805 (exc. Tu 0600-1000) Tibetan, exc. 0700-0800 1600-

1700 E, // 4920 6110 6130 7385 9580. E ID: "This is Holy Tibet,

China Tibet People’s Broadcasting Company” MAR21

A 4920 50 CHN Xizang PBS, Baiding, Tibet 2050-1805 Tibetan, exc. E // 4905 (ID) 6130 7385 MAR21

C 4920,8 1 PRU R La Voz del Pueblo, Santiago 24 h S, Andean music

de Chuco, La Libertad SEP20

B 4925 5 B R Educação Rural, Tefé, AM 1030v-1600 2000-0330v P/Vn Evangelical px JAN21

A 4930 100 BOT VOA Africa Sce.,via Moepeng FS: 0300-0600 1400-2100 E exc. Studio 7: MF 1700-1900, SS

Hill 1700-1800 E/Shona/Ndebele MAR21

B 4940 50 CHN Voice of the Strait, Fuzhou, Ch 1: News Channel: 0930v (Apr-Oct 1300)-1600 C, ID:

Fujian "Shenzhou zhi Sheng Guangbo Diantai" MAR21

B 4940 1 CLM La Montaña Colombia, Maicao 2230v-1000 S/Minority languages rlg MAR21

C 4940 1 PRU R San Antonio, Villa Atalaya r 2220-2400* S OCT20

A 4949,7 25 AGL R Nacional de Angola, Canal A: 24 h P, Night Px: "Boa Noite, Angola!", n 4950

Mulenvos, Luanda MAR21

A 4950 50 IND AIR, Srinagar, Jammu and North Zone: 0115-0215v 1130-1745 E/Hindi/Urdu/Kashmiri/

Kashmir Sanskrit, 0125 Sanskrit nx, 0130 1730 Hindi nx; during Ramadan

also 2200v-2230v, (= 6110). Audio problems MAR21

B 4955 5 PRU R Cultural Amauta, Huanta, 1000-1400 2100-0100v S/Quechua rlg, S ID: "Desde la ciudad de

Ayacucho Huanta en la Cordillera de los Andes, esta es R. Cultural Amauta"MAR21

A 4960 100 STP VOA, via Pinheira FS: 0400-0500 E, 0500-0530 0700-0730, MF 2030-2100 Hausa,

 0530-0630 F. Opening with “Yankee Doodle” MAR21

C 4965 5 B R Alvorada, Parintins, AM 2200-0200 P rlg SEP20

A 4965 100 ZMB Voice of Hope, Makeni Ranch, FS: 1600-2100 E to Southern Africa // 6065, ID: “From Zambia

Lusaka this is The Voice of Hope, Africa”, Su 1800-1830 AWR WavescanMAR21

A 4980 50 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300-0300 1135-1800 Uighur // 3990(ID) 6120 7205,

(= 11885) MAR21

B 4980 100 USA WRMI, Okeechobee, FL testing 24h E, ck 9455 MAR21

B 4985 10 B R Brasil Central, Goiânia, GO [¤ Nov-Feb] 24 h P // 11815, “A Voz do Brasil” OCT20

B 4990 10 CHN Hunan PBS, Changsha, Hunan Nx px: 2100-1710 C, ID: ”Hunan renmin kwangpo dientai” DEC20

D 4990 1 SUR R Apintie, Paramaribo 24 h Dutch exc W 1900-2100, Su 1800-1930: Hindi/Javanese APR20

B 5005 50 GNE R Nacional Guinea Ecuatorial, 0430v-1730v S/Bubi/Fang, ID: "Radio Bata", “Radio Nacional

Bata Guinea Ecuatorial”, irregular NOV20

A 5009,9 100 MDG R Nationale Malagasy, HS 1: 0256v-0500 1458-1900v F/Malagasy, (= 6135); unstable tx,

Ambohidrano n 5010 MAR21

A 5010 100 USA WRMI, Okeechobee, FL 1100-1230 2200-0200v E/S to Central America MAR21

A 5020 10 SLM SIBC, Honiara, Guadalcanal 1900-2200 0500v-1200 E/Tok Pisin, sl: "Radio Happy Isles",

relays Wantok FM; strong carrier, but weak audio MAR21

A 5025 100 CUB R Rebelde, Bauta FS to N Am: ¤ 24 h S, ID: "Radio Rebelde, la emisora de la

revolución cubana", tx problems MAR21

B 5025 5 PRU R Quillabamba, Quillabamba, 0957-0200v S/Quechua rlg, S ID: "El noticiero estelar a través de

Cusco Radio Quillabamba, el centro de comunicación social del valle de la

Convención" FEB21

D 5035 10 B R Aparecida, Aparecida, SP [¤ Nov-Feb] 0830-0400 P rlg // 6135 9630 11855 JUL20

C 5035 5 B R Educação Rural, Coari, AM 0900-2300 P, r // R Caori 560 MW, 2200 “A Voz do Brasil” OCT20

A 5040 100 CUB R Habana Cuba, Bauta ¤ FS: 2200v-0700v S/E/F/Creole MAR21

A 5040 50 IND AIR, Jeypore, Odisha East Zone: 0025-1751 E/Hindi/Odia/Sanskrit, E nx 0245 1240

1430 1530 1740 MAR21

C 5040 2,5 VUT R Vanuatu, Emten Lagoon,Efate 0000-0700 Bislama/E, ID: ”Voice of Bong Yumi”, ck 3945 7260 JUN20

C 5045 0,15 AUS Bay Island R, Macleay Island r 0850-1040 E

Queensland MAR21

B 5050 15 CHN Beibu Bay R, Nanning, FS: 1000-1100 C, ID:“Bei-bu Wan zhi sheng”, 1100-1200 1400-

Guangxi 1500 Vietnamese, 0000-0100 1200-1300 Thai, 1300-1400

Cantonese, 1500-1600 2300-2400 Multilingual, // 9820 MAR21

B 5050 100 USA WWRB, Morrison,Tennessee Apr-Nov: ¤ FS: Sa-Mo 0000-0400v E rlg, best in USB NOV20

B 5055 1 AUS 4KZ, Innisfail,North Queensland Relays 4KZ on 531 kHz 2000-1200v E MAR21

A 5060 50 CHN Xinjiang PBS, Urumqi,Xinjiang Nov-Apr: 2300v-0300 1200-1800 C // 3950(ID) 5960 (= 11770) MAR21

A 5085 100 USA WTWW, Lebanon, TN ¤ 0000-1400 E rlg MAR21

B 5130 15 KGZ R Sadaye Zindagi, Canada, via 0000-0200 1500-1750 Dari rlg

Krasnaya Rechka, Bishkek


Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)