THE SPECIAL BROADCAST FOR GRIMETON RADIO'S 100 YEARS ON 17.2 KHz

 

Grimeton Radio (SAQ) ha festeggiato oggi i suoi primi 100 anni di vita. Per decenni questo suggestivo sito trasmittente svedese ha garantito il traffico telegrafico tra la Scandinavia e le Americhe. Al termine del servizio, anziché smantellare il sito e gli imponenti tralicci ,la vetusta stazione radio il cui cuore pulsante è un gigantesco alternatore, progettato nel secolo scorso dall'ingegnere Ernst Alexanderson,  che eroga fino a 200 KW di potenza, è diventata una risorsa culturale e turistica apprezzata in tutto il mondo, ottenendo il riconoscimento dell'UNESCO  come sito di interesse mondiale. Nello stesso periodo vennero realizzati 20 impianti simili ma l'unico ancora funzionante è quello di Grimeton,  Il sito trasmittente viene mantenuto in efficienza da una associazione di appassionati tecnici e radioamatori e almeno due volte l'anno, in occasione dell'Alexanderson day (30 giugno) e la vigilia di Natale trasmette i suoi messaggi in codice Morse (CW) sulla frequenza di 17.2 KHz. A queste trasmissioni vanno aggiunte quelle realizzate in occasioni speciali come la giornata delle Nazioni Unite, oppure, come in data odierna, Primo Dicembre 2024, per celebrare i 100 anni della stazione radio. Dopo le prove di ieri e l'identificazione della stazione, alle 10 UTC è stato trasmesso il messaggio redatto dai nipoti dell'ingegnere progettista Lauren e Rik Alexanderson.  

LA TRASMISSIONE COMPLETA SU 17.2 KHz

Grimeton Radio (SAQ) celebrated its first 100 years of life today. For decades this evocative Swedish transmitting site has guaranteed telegraph traffic between Scandinavia and the Americas. At the end of the service, instead of dismantling the site and the imposing pylons, the ancient radio station whose beating heart is a gigantic alternator, designed in the last century by the engineer Ernst Alexanderson, which supplies up to 200 KW of power, has become a cultural and tourist resource appreciated throughout the world, obtaining recognition from UNESCO as a site of world interest. In the same period 20 similar plants were built but the only one still functioning is that of Grimeton. The transmitting site is maintained in efficiency by an association of technical enthusiasts and radio amateurs and at least twice a year, on the occasion of Alexanderson day (June 30) and on Christmas Eve it transmits its messages in Morse code (CW) on the frequency of 17.2 KHz. To these broadcasts should be added those made on special occasions such as the United Nations Day, or, as today, December 1, 2024, to celebrate 100 years of the radio station. After yesterday's tests and the identification of the station, at 10 UTC the message written by the grandchildren of the design engineer Lauren and Rik Alexanderson was transmitted.