Al terzo rintocco del Big Ben, alle 15.00 GMT, BBC Radio 4 ha mandato in onda il consueto messaggio di Natale della Regina Elisabetta al Commonwealth. Sei minuti dopo il World Service della BBC ha trasmesso il messaggio attraverso il relay di Kranji-Singapore a destinazione dell'Asia e dell'Oceania. Ovviamente il messaggio è stato ritrasmesso sin TV, attraverso la rete satellitare e internet, ma a noi appassionati di radio non poteva sfuggire l'occasione di seguire questo evento attraverso il nostro mezzo di comunicazione preferito ed ecco quindi lo stesso messaggio registrato sia sulle onde lunghe dei 198 KHz che sull'onda corta di 7485 KHz.
IL MESSAGGIO VIA BBC WS SUI 7485 KHz
On the third stroke of Big Ben, at 3pm GMT, BBC Radio 4 aired Queen Elizabeth's customary Christmas message to the Commonwealth. Six minutes later the BBC World Service relayed the message via the Kranji-Singapore relay to Asia and Oceania. Obviously the message was relayed on TV, through the satellite network and the internet, but we radio fans could not miss the opportunity to follow this event through our favorite means of communication and here is the same message recorded both on long waves. of the 198 KHz and on the short wave of 7485 KHz.
No comments:
Post a Comment