SCORREVOLE 2

TOP NEWS ==== ZCZC TIPS 666 29/10 22.55 R. Barcelona - Catalano ID e pubblicità locale buono 738 28/10 18.04 R.N.E. R1 - Barcelona Catalano NX reg. Catalunya ottimo 774 30/10 18.50 R.N.E. R1 - Valencia SS NX reg. Comun. Valenciana ottimo 801 31/10 06.25 R.N.E. R1 - Castellon SS ID e NX locali buono 846 28/10 22.35 MCB R. - Alphen aan den Rijn Dutch MX suff. 891 30/10 23.20 R. Algers Int. - SS NX buono 927 29/10 22.30 Power 927 - Abbiategrasso IT MX ottimo 936 29/10 18.50 R.N.E. R5 - Alicante SS NX reg. Comun. Valenciana suff. 1044 31/10 23.02 R. San Sebastian - SS ID e pubblicità locale buono 1125 28/10 18.50 R.N.E R5 - Vitoria SS NX reg. Pais Vasco suff. 1179 30/10 18.30 R. Valencia - SS NX regionali su alluvione buono 1296 30/10 17.50 R. XL - Birmingham Hindy MX suff. ( Valencia off ) 1323 28/10 17.50 R. Targu Mures - Ungherese talk suff. 1341 28/10 22.02 R. Onda Cero - Almeria SS ID e pubblicità locale suff. 1395 28/10 17.35 R. Seabreeze - Grou Dutch MX suff. 1395 1/11 23.15 R. Sterrekijker - Elim Dutch MX suff. 1440 28/10 17.40 R. 208 - Randers EE MX suff. 1467 28/10 17.45 R. Paradijs - Utrech Dutch MX suff. 1476 29/10 17.55 R. Museum - Bad Ischl Tedesco MX suff. 1503 31/10 18.50 R.N.E. R5 - La Linea SS NX reg. Andalucia suff. 1512 31/10 22.40 R. Ardabil - Farsi talk suff. 1550 31/10 22.35 R. Nac. Sahrawi - Tindouf Arabo talk buono 1602 30/10 23.01 R. Ontinyent - SS ID e pubblicità locale suff. 1611 29/10 17.50 Mike R. - Dutch MX ottimo 1611 31/10 19.00 R. Arona - Dutch MX buono 1620 29/10 19.30 R. Marianne - Dutch MX buono 1620 2/11 17.45 R. De Derde Man - Dutch MX ottimo 1629 28/10 19.45 R. Bluebird - Dutch MX buono 1629 30/10 19.10 R. Twentana - Dutch MX buono 1642 31/10 19.25 R. Marskramer - Dutch MX suff. 1647 29/10 17.35 R. Moonbreker - Dutch MX suff. 1652 2/11 23.10 R. Moby Dick - Dutch MX buono 1656 29/10 17.40 R. Tarzan - Dutch MX buono 1665 29/10 17.35 R. Digital - Dutch MX buono 4775 30/10 23.10 R. Tarma - SS talk suff. 5035 1/11 22.50 R. Deltracks - EE MX buono 5780 28/10 17.30 R. Mystery Theatre - Greco MX buono 5800 27/10 13.10 R. Mi Amigo - EE ID e MX ottimo 5800 27/10 17.50 R. ContiKenzo - EE MX buono 5843 27/10 17.15 R. Joey - EE MX buono 5880 27/10 13.25 R. Rock Revolution - EE MX buono 5895 1/11 17.45 R. Northern Star - Bergen Norvegese MX suff. 5955 27/10 17.00 R. Romania Int. - Bucarest IT ID e NX ottimo 5995 28/10 22.40 R. Mali - Bamako FF NX buono 6060 1/11 17.30 R. Casanova - Winterswijk EE MX ottimo 6130 2/11 13.35 R. Extra Gold - Dutch MX buono 6185 28/10 05.25 R. Educacion - Mexico D.F. SS talk suff. 6195 31/10 21.30 Gringo R. - EE MX buono 6208 2/11 23.20 Laser Hot Hits - EE MX buono 6210 2/11 18.20 R. King SW - EE MX buono 6230 2/11 19.20 KCR - IT MX suff. 6275 27/10 13.20 R. Batavia - EE MX suff. 6280 29/10 16.50 R. Ronalisa - EE MX buono 6280 30/10 21.25 R. Frieloo - EE MX buono 6285 30/10 19.00 R. Action - EE MX ottimo 6294 1/11 17.50 R. Abu Dhabi - EE MX ottimo 6295 28/10 18.10 R. Cuckoo - EE MX buono 6295 29/10 16.45 R. Monique - EE MX buono 6300 27/10 17.20 Weekend Music R. - EE MX suff. 6305 31/10 17.25 R. Markies - EE ID e MX buono 6375 27/10 17.25 R. Baken 16 - EE MX suff. 6931 1/11 22.35 R. Indy - Sevilla SS MX buono 6956 31/10 20.10 R. Enterprise - IT MX buono 9540 27/10 18.00 R. Cairo - IT talk vergognoso 9585 31/10 17.45 R. Erena - Tigrino talk buono 9610 1/11 10.00 R. Voce della Speranza Firenze via relay pirata IT talk suff. ( io fossi Roberto Vacca farei una segnalazione alla Polizia Postale) 9665 28/10 22.35 Voz Missionaria - Camboriu PP talk suff. 10000 27/10 13.15 Italcable - Viareggio IT MX e orario buono 11640 31/10 17.50 R. Dabanga - Arabo talk buono 11690 2/11 11.30 Scandinavian Weekend R. - Virrat Finlandese MX suff. 11780 28/10 22.30 R. Nac. Amazonas - Brasilia PP talk buono 11970 3/11 08.39 Voce di Turchia - Ankara IT ID e NX buono 13800 30/10 18.02 TWR - Manzini Arabo talk ottimo 15770 29/10 12.20 RAE via WRMI - Miami IT NX suff. NNNN ----

2020-12-18

NDR, TRADITIONAL CHRISTMAS TRANSMISSION "Greetings on board" ON THE SHORT WAVES

Sempre alla vigilia di Natale, NDR Info, la radio informativo del NDR, invierà saluti ai marinai di tutto il mondo nella trasmissione "Saluti a bordo". Famiglie e amici hanno l'opportunità di augurare ai propri cari una felice festa in mare.

Adrian Feuerbacher, responsabile della programmazione di NDR Info e caporedattore di NDR Radio:"Nella sua lunga storia, lo show radiofonico Greeting a bordo forse non è mai stato così importante di quest'anno. Centinaia di migliaia di marinai non possono lasciare le navi a causa della pandemia di Corona o non possono tornare sulle loro navi. Il saluto a bordo è anche un segnale di quante persone sono con i marinai con i loro pensieri e auguri.

Il programma sarà trasmesso giovedì 24 dicembre dalle ore 20:05.m. alle ore 22:00.m e dalle ore 23:05.m. alle ore 10:00.m. su NDR Info e NDR Info Spezial. Al fine di consentire agli equipaggi e ai passeggeri delle navi da carico e da crociera di ricevere la tradizionale trasmissione su tutti gli oceani del mondo e nei porti lontani, l'NDR ha assunto la radio appositamente per la distribuzione delle frequenze broadcast a onde corte.

"Greetings on Board" fu trasmesso per la prima volta la vigilia di Natale del 1953. La serie è un ponte tra i marinai e i loro parenti in Germania. I marinai mandano a casa i saluti, le famiglie e gli amici augurano loro una felice festa in mare o in porti lontani.

Saluto frequenze a bordo 2020

19:00 - 21:00 UTC* (20:00 -22:00 CET)

AREA TARGET DI FREQUENZA

6080 [kHz] Atlantico Nord

11650 [kHz] Atlantico Sud

9800 [kHz] Oceano Atlantico / Oceano Indiano (Sudafrica)

9740 [kHz] Oceano Indiano Ovest

9570 [kHz] Oceano Indiano Orientale

6030 [kHz] Europa

21:00 - 23:00 UTC (22:00 - 24:00 CET)

AREA TARGET DI FREQUENZA

6145 [kHz] Atlantico Nord

9830 [kHz] Atlantico Sud

9590 [kHz] Oceano Atlantico / Oceano Indiano (Sudafrica)

9740 [kHz] Oceano Indiano Ovest

9675 [kHz] Oceano Indiano Orientale

6155 [kHz] Europa

*UTC è l'abbreviazione di Universal Time Coordinated

Trasmissione: giovedì 24 dicembre, dalle 20:05.m. alle 22:00.m. e dalle 23:05.m alle 10:00.m., NDR Info e NDR Info Spezial; NDR Info trasmette anche tramite onde corte

passeggiata:

Norddeutscher

Rundfunk Press

and

Information Bettina Brinker Tel.: 040 /

4156-2302 Mail: b.brinker@ndr.de
http://www.ndr.de

https://twitter.com/NDRpresse




Also on Christmas Eve, NDR Info, the information radio of the NDR, will send greetings to sailors from all over the world in the program "Greetings on board". Families and friends have the opportunity to wish their loved ones a happy party at sea.


Adrian Feuerbacher, programming manager at NDR Info and editor-in-chief of NDR Radio: "In its long history, the Greeting radio show on board has perhaps never been more important this year. Hundreds of thousands of sailors cannot leave ships at due to the Corona pandemic or they are unable to return to their ships.The greeting on board is also a signal of how many people are with the sailors with their thoughts and wishes.


The program will be broadcast on Thursday 24 December from 20: 05.m. at 22: 00.m and from 23: 05.m. at 10: 00.m. on NDR Info and NDR Info Spezial. In order to allow crews and passengers of cargo and cruise ships to receive traditional broadcast over all oceans of the world and in distant ports, the NDR has hired the radio specifically for the distribution of shortwave broadcast frequencies.


"Greetings on Board" was first broadcast on Christmas Eve 1953. The series is a bridge between sailors and their relatives in Germany. Sailors send greetings home, families and friends wish them a happy party at sea or in distant ports.


Greetings frequencies on board 2020


19:00 - 21:00 UTC * (20:00 -22: 00 CET)


FREQUENCY TARGET AREA


6080 [kHz] North Atlantic


11650 [kHz] South Atlantic


9800 [kHz] Atlantic Ocean / Indian Ocean (South Africa)


9740 [kHz] West Indian Ocean


9570 [kHz] Eastern Indian Ocean


6030 [kHz] Europe


21:00 - 23:00 UTC (22:00 - 24:00 CET)


FREQUENCY TARGET AREA


6145 [kHz] North Atlantic


9830 [kHz] South Atlantic


9590 [kHz] Atlantic Ocean / Indian Ocean (South Africa)


9740 [kHz] West Indian Ocean


9675 [kHz] Eastern Indian Ocean


6155 [kHz] Europe


* UTC is the abbreviation for Universal Time Coordinated


Broadcast: Thursday, December 24th, from 8.05pm. at 22: 00.m. and from 23: 05.m to 10: 00.m., NDR Info and NDR Info Spezial; NDR Info also broadcasts via shortwave


walk:


Norddeutscher

Rundfunk Press

and

Information Bettina Brinker Tel .: 040 /

4156-2302 Mail: b.brinker@ndr.de

http://www.ndr.de

https://twitter.com/NDRpresse

No comments: